| Signification |
melon, citrouille 瓜
|
| Explication |
Photo d'un melon suspendue à un cadre.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
瓜
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| melon, calebasse, courge
guā
瓜
 |
|
Image d'un melon suspendu à un cadre.
|
|
|
|
孤
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| isolé, solitaire, orphelin
|
À gauche: enfant 子, à droite: melon 瓜 (image d'un melon suspendu à un cadre)
L'enfant et le melon suspendu sont seuls.
|
|
|
|
瓣
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| pétale, segment, gousse (d'ail), morceau, section, fragment
|
Extérieur: amer, épicé 辛 (to stand 立, ten 十), intérieur: melon 瓜 (image d'un melon dans une boucle de corde suspendue à un cadre).
Latéralement au melon se tiennent des 立 (fleurs) avec chacune dix 十 pétales comme leurs segments.
|
|
|
|
弧
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| arc
|
À gauche: arc 弓, à droite: melon 瓜 (Image d'un melon suspendu à un cadre).
L'arc et le melon ont la forme d'un arc.
|
|
|
|
狐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| renard
|
À gauche: animal sauvage 犭 (chien sur les pattes arrière), à droite: melon, citrouille 瓜 (image d'un melon dans une boucle de corde suspendue à un cadre)
Cet animal sauvage a (la couleur) d'une citrouille: le renard.
|
|
|
|
呱
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| pleurs d'un enfant
|
À gauche: bouche 口, à droite: melon 瓜 (Image d'un melon suspendu à un cadre).
La bouche (ouverte) comme un melon, quand: pleurer.
|
|
|
|
瓢
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| louche
|
À gauche: billet, billet de banque 票 (À l'ouest 覀/西 vous montrez 示 votre billet), à droite: melon 瓜 (Image d'un melon suspendu à un cadre.)
(À la cantine, la louche est fabriquée à partir d'un melon coupé en deux...) Pour votre billet, vous obtenez autant qu'un melon: à partir de la louche.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
