| Signification |
rapport 率
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
率
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| taux, ratio, fréquence, conduire, habituellement
lǜ, shuài
|
玄
率
亠
 |
De haut en bas: disque rotatif 亠, fil 糸 (cf. mystérieux 玄), quatre petits objets 冫, disque rotatif 亠
Deux rotatives transforment les fils 玄 en éléments plus petits 冫dans un certain rapport.
|
|
|
|
摔
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| tomber, chuter, jeter à terre, briser
shuāi
|
扌
率
|
Gauche: main 扌, droite: rapport 率 (les disques rotatifs 亠,十 transforment les fils 糸 en petites pièces 冫 dans ce rapport)
La main crée un rapport (de pièces brisées), si elle le laisse tomber (et se briser).
|
|
|
|
蟀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| cricket
shuài
|
虫
率
|
A gauche: insecte 虫, à droite: ratio 率 (les disques rotatifs 亠,十 transforment les fils 糸 en petites pièces 冫 dans ce ratio)
L'insecte qui a la prononciation 'shuài' comme à 'ratio 率 ' est le: criquet.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|
