Le Radical: 灬


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
incendie    灬

Explication Ce radical représente également le feu.

Utilisé dans ces Kanji:
JLPT HSK 1
point, horloge, goutte (de liquide), trait de point
diǎn
En haut: voyance (fissure dans la carapace d'une tortue d'où l'on disait la bonne aventure), en bas: feu
Si vous dites la bonne aventure sur un feu, vous irez droit au but.

Vocabulaire
JLPT HSK 1
chaud, chaleur, réchauffer, fervent

En haut: saisir, s'emparer (Si vous mettez la main sur cette petite perle vous la saisissez.), en bas: feu [perle, pilule = A 'nine' a besoin d'un coup supplémentaire pour devenir rond comme une pilule/une perle].
Si votre main tient une perle au-dessus du feu, elle devient très chaude.

Vocabulaire
JLPT HSK 2
noir, foncé
hēi
En haut: variation du village , en bas: feu - Ici: considérer comme un pot de cuisson
Le dessous de la marmite est taché de noir de feu.

Vocabulaire
JLPT HSK 2
correct, droit ainsi, ainsi, comme ceci, -ly
rán
En haut: viande de chien 肰 (corps /, chien ), en bas: feu [ = Le grand homme tient dans ses bras: un chien ].
(La viande de chien est souvent moelleuse) La viande de chien doit être correctement cuite sur le feu: ainsi, elle sera juste et correcte, donc ...

Vocabulaire
JLPT HSK 3
éclairer, briller, conformément à, refléter
zhào
En haut: brillant, manifeste (Le soleil appelle : Il devient brillant et manifeste !) - [convoquer ou appeler = avec l'épée et la bouche ], en bas: le feu
Comme si le soleil était invoqué, c'est le feu qui illumine.

Vocabulaire
JLPT HSK 3
cheval

simplifié à partir de 馬
Traditionnellement 馬 l'image d'un cheval courant ㄅ, avec la crinière au vent ⌝, quatre pattes et la queue フ.

Vocabulaire
JLPT HSK 3
l'ours, les flammes qui font rage
xióng
En haut: talent, capacité (nez , corps / et griffes prouvent le talent.), en bas: quatre pattes
Le 'talent'sur quatre pattes est l'ours.

Vocabulaire
JLPT HSK 3
gâteaux, pâtisserie
gāo
A gauche: riz , à droite: agneau (mouton [ici: chaleur montante dans un four à trois niveaux ] avec du feu )
Il est fait de riz dans un four à trois niveaux sur le feu: Le gâteau.

Vocabulaire
JLPT HSK 3
banane
jiāo
En haut: plante , en bas: brûlé (oiseau , feu [ici: image de bananes suspendues])
La plante que seuls les oiseaux peuvent atteindre avec les fruits suspendus est la banane.

Vocabulaire
JLPT HSK 4
mûr (du fruit), mûr (des graines), cuit (de la nourriture), compétent
shú, shóu
En partant du haut: qui, quoi (jouir [=le grand enfant jouit] et perle, rond [ = Un 'neuf' a besoin d'un coup supplémentaire pour devenir rond comme une pilule.]), feu
(Cuisson selon la température: comme les pommes de terre au bord du gril?) Les grands 'enfants 'sont autour du feu pour être: déchirés (mûris).

Vocabulaire
JLPT HSK 5
brûler, s'enflammer, s'allumer, faire des étincelles (espoirs)
rán
A gauche: feu , à droite: correct, correct, donc (Le corps / du chien a été rôti sur le feu. Est-ce exact?)
Un feu qui grille le corps d'un chien est: un vrai feu.

Vocabulaire
JLPT HSK 5
regarder, voir (un médecin)
qiáo
A gauche: œil , à droite: brûlé (oiseau au-dessus du feu , mais ici: 4 pattes)
L'œil voit un oiseau à quatre pattes. Il faut le regarder !

Vocabulaire
JLPT HSK 5
brûlant avec ardeur, intense, ardent
liè
En haut: rangée (le méchant [os de la barre] est exposé avec un couteau dans une rangée [c'est-à-dire l'épine dorsale]), en bas: feu
Une rangée de feux brûle ardemment.

Vocabulaire
JLPT HSK 5
cuire, bouillir
zhǔ
En haut: personne (vieil homme sur le soleil ), en bas: feu
La personne près du feu est en train de cuisiner.

Vocabulaire
JLPT HSK 5
faire bouillir lentement qqch., mijoter, endurer (la souffrance)
āo, áo
En haut: divaguer (La plante qui pousse pousserait dans toutes les directions et a besoin du 攵 [= bâton dans une main ] contre la divagation.), en bas: le feu
Une flamme décousue provoque une lente: ébullition.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
encre noire, encre de Chine, Mexique 墨西哥

En haut: noir 黒 (Le dessous de la marmite est taché par le feu noir), en bas: terre
La terre noire est utilisée: pour l'encre.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
brûlé, brûlant, carbonisé, inquiet, anxieux
jiāo
En haut: oiseau , en bas: feu
(Les poulets sont plumés puis brûlés pour enlever les plumes.) L'oiseau sur le feu est brûlé.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
cacher, dissimuler (un défaut), faire écran
zhē
A gauche: mouvement , à droite: courant, ordinaire (Un bâtiment 广 avec divers objets 廿 est en feu ce qui peut arriver couramment).
(Dans un tour de magie, on fait des mouvements discrets) Avec un mouvement ordinaire, on peut dissimuler/cacher quelque chose.
广 廿
Vocabulaire
JLPT HSK 6
à la vapeur (cuisson), à l'étouffement, à l'évaporation
zhēng
De haut en bas: plante , eau entre deux limites (= un pot fumant), feu
Pour la cuisson des plantes, il y a cette eau entre les limites, quand le feu chauffe d'en bas: la vapeur.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
rouge, écarlate, nu, nue
chì
Combinaison de terre et de feu
Lorsque la terre (argile) est brûlée, la poterie devient: rouge.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
héroïque, personne remarquable, éminente
jié
En haut: arbre , en bas: feu (ici: nombreuses racines)
Un arbre aux racines si nombreuses se dresse héroïquement.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
faire frire à la poêle, faire sauteré
jiān
En haut: avant (où la viande / est coupée à partir de la tête du mouton), en bas: le feu
Avant (= au début), vous avez besoin de feu pour: frire.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
fumer, fumiger, parfumer
xūn
En haut: variante de double/lourd (véhicule / à roues doubles pour les charges lourdes), en bas: feu
Le véhicule lourd brûle: Il fume !

Vocabulaire
JLPT no HSK
hirondelle (oiseau), Yan (état de Zhou)
yān, yàn
De haut en bas: vingt 廿, nord (2 personnes s'assoient dos à dos à cause du froid du nord.), bouche , feu
En (groupes de) vingt, ils viennent du nord, à cause de la nourriture (= bouche) et de la température (= feu): les hirondelles.
廿
Vocabulaire
JLPT no HSK
récif, banc de roche
jiāo
A gauche: pierre , à droite: brûler, fret (L'oiseau est en feu pour être brûlé).
Les pierres semblent avoir été brûlées sur le récif.

Vocabulaire
JLPT no HSK
prospère, splendide

En haut: 巸 (ministre [œil grand ouvert], soi ), en bas: feu
Le ministre lui-même doit allumer le feu pour le rendre splendide.

Vocabulaire
JLPT no HSK
les gens du peuple (ou populace), nombreux
shù
De haut en bas: bâtiment 广, objets divers 廿, incendie
Un bâtiment avec divers objets sur le feu, comme le font les gens ordinaires.
广 廿
Vocabulaire
JLPT no HSK
mettre fin, couper court, comprimer, réduire
shā, shà
À gauche: faucher l'herbe (avec le manche ⺈ d'une grande faux ), à droite: frapper 攵/ (une main avec un bâton ), en bas: le feu
Par le fauchage, les grèves ou les incendies, vous pouvez mettre fin à la situation.

Vocabulaire
JLPT no HSK
couvrir, envelopper
dào
En haut: longue vie 寿 (deux mains habiles & sont nécessaires pour le Sushi 寿 et vous aurez une longue vie.), en bas: feu
(La réduction de l'oxygène par un couvercle provoque une combustion lente:) Le feu a une longue durée de vie s'il est couvert.
寿
Vocabulaire
JLPT no HSK
bois de chauffage, ramasser du bois
qiáo
A gauche: arbre , à droite: brûlé (L'oiseau est en feu pour être brûlé).
L'arbre qui est brûlé est: du bois de chauffage.

Vocabulaire
JLPT no HSK
hagard, pâle et maigre
qiáo
A gauche: sentiments , à droite: brûler (oiseau , feu Ici: quatre pattes)
Sentiment d'être un oiseau en feu: hagard.

Vocabulaire
JLPT no HSK
agneau
gāo
En haut: mouton (L'animal à cornes avec une colonne vertébrale et dépassant latéralement grâce à une laine épaisse est le: mouton), en bas: feu
(J'adore l'agneau rôti) Le 'mouton'sur le feu est: un agneau.

Vocabulaire
JLPT no HSK
faible luminosité, scintillement, chaleur, luminosité

En haut: être heureux, jouir (Un érudit avec des haricots dans sa bouche est heureux.), en bas: le feu
Vous êtes heureux quand il devient chaud comme un feu: avec une lumière chaude et brillante à l'aube.

Vocabulaire
JLPT no HSK
soupe
gēng
En haut: agneau (Le mouton sur le feu est: un agneau), en bas: beau, USA (mouton , grand )
Les agneaux des brebis de grande taille sont utilisés dans: la soupe.

Vocabulaire

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer