| Signification |
source 泉
|
| Explication |
Parfois aussi utilisé comme 原
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
愿
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| désir, espoir, souhait
yuàn
|
厂
泉
心
 |
En haut: source/origine 原 (A la falaise 厂 la "petite source" (= "eau 白 blanche 川" = 泉 + 小) a son origine.), en bas: cœur 心
Ils ont leur source dans le cœur: les désirs.
|
|
|
|
原
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| origine, cause, primaire
yuán
|
厂
泉
白
|
En haut: falaise 厂, en bas: variante de la source 泉 (blanc 白 et petit 小 à la place de l'eau 水)
Sous la falaise, la petite source a son origine.
|
|
|
|
泉
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| source (petit ruisseau) eau de source, fontaine
quán
|
泉
白
水
|
En haut: blanc 白 (L'éclat ノ du soleil 日 le rend blanc.), en bas: eau 水
L'eau vive de la source.
|
|
|
|
源
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| source, origine (d'une rivière), raison
yuán
|
氵
厂
泉
|
A gauche: eau 氵, à droite: origine, source 原 (A la falaise 厂, la "petite source" [source 泉 & petite 小] a son origine).
L'eau prend sa source à: l'origine/la source.
|
|
|
|
腺
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| glande
xiàn
|
肉
泉
白
水
|
A gauche: partie du corps 月/肉, à droite: source/fontaine 泉 (... d'eau 白 blanche 水)
Les glandes sont les sources de l'organisme.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|
