Signification |
Soupe 汤
|
Explication |
La moitié droite a été simplifiée en 易, ce qui montre le soleil 日 avec ses rayons chauffants 勿, de sorte que, grâce à cela, l'eau 氵 se réchauffe et devient une soupe.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
汤
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| soupe, eau chaude ou bouillante
tāng
|
汤
氵
易
|
A gauche: eau 氵, à droite simplifié de: facile 易 (Ceci montre le soleil chauffant 日 avec son éclat 勿).
L'eau est réchauffée par le soleil et se transforme en soupe.
|
|
|
|
烫
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| chaud, brûler, ébouillanter, repasser
tàng
|
汤
火
氵
易
|
En haut: soupe 汤 (L'eau 氵 est obtenue en réchauffant le soleil 易 en: soupe.), en bas: feu 火
La soupe du feu est: chaude et tu vas te brûler.
|
|
|
|
荡
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| laver, gaspiller, balayer, dissolu
dàng
|
艹
汤
易
|
En haut: herbe, plante 艹 en bas: soupe 汤 (L'eau 氵est transformée par les rayons solaires chauffants 易 en: soupe).
(Il existe des détergents biologiques pour la lessive.) Lorsque vous prenez des plantes pour faire une soupe, vous pouvez l'utiliser pour la lessive.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|