Le Radical: 水


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
eau    水

Explication

Utilisé dans ces Kanji:
JLPT HSK 1
eau, liquide
shuǐ
(Utilisé comme radical: = gouttes d'eau)
est similaire à la rivière .

Vocabulaire
JLPT HSK 3
demander, supplier, rechercher, chercher, demander
qiú
En haut: couvercle (ici: un et une goutte ), en bas: eau
[Juste une goutte d'eau, c'est ce que je demande !

Vocabulaire
JLPT HSK 3
glace, geler
bīng
À gauche: glace, gelée , à droite: eau
La glace fabriquée à partir d'eau est de la vraie glace.

Vocabulaire
JLPT HSK 4
pour toujours, toujours, éternellement, perpétuel
yǒng
En haut: accent pour souligner , en bas: var. de l'eau
J'insiste: L'eau a toujours existé.

Vocabulaire
JLPT HSK 4
source (petit ruisseau) eau de source, fontaine
quán
En haut: blanc (L'éclat du soleil le rend blanc.), en bas: eau
L'eau vive de la source.

Vocabulaire
JLPT HSK 5
journal, enregistrement, frapper, copier

En haut: main , en bas: liquide (Comparez avec: vert 绿 où une main / presse la fibre 纟 et le liquide vert tombe).
Lorsque la main presse un liquide, cela signifie: 'journal ' ou 'tenir des registres '.

Vocabulaire
JLPT HSK 5
supporter, responsabilité, prendre en charge
chéng
Extérieur: eau , milieu: enfant , deux
Deux enfants dans l'eau. Vous portez alors une responsabilité.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
marcher, piétiner, appuyer sur une pédale

A gauche: pied (rotule et empreinte ), à droite: plusieurs (eau , soleil [ici: soleil comme = pierres posées l'une à côté de l'autre])
Le pied peut marcher dans l'eau ou s'il y a un moyen d'aligner des pierres pour: marcher dessus.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
sûr, paisible, le plus, grand, Thaïlande
tài
De haut en bas: trois , personne , eau
(Il peut être dangereux d'être seul dans l'eau, mais:) Trois personnes dans l'eau se sentent en sécurité et en paix.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
violence, soudaine, cruelle, montrer ou exposer, blesser
bào
De haut en bas: soleil , ensemble (Mettez les plantes sur la table ensemble.), eau
Le soleil et l'eau exposent la violence.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
contenir, inclure, ponceau
hán
A gauche: eau , à droite: enveloppe (récipient , par exemple cruche , eau )
L'eau est versée d'une cruche dans le récipient qui la contient.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
à la vapeur (cuisson), à l'étouffement, à l'évaporation
zhēng
De haut en bas: plante , eau entre deux limites (= un pot fumant), feu
Pour la cuisson des plantes, il y a cette eau entre les limites, quand le feu chauffe d'en bas: la vapeur.

Vocabulaire
JLPT no HSK
secourir, sauver, élever, aider, soutenir
zhěng
Gauche: main , droite: député, assister, sauver (Les traits en haut et en bas donnent pour l'eau le canal de (liberté d'action) dont dispose le député).
Une main vous fait sortir du chenal d'eau lors d'un sauvetage.

Vocabulaire
JLPT no HSK
enchevêtrement de lianes, rotin, canne
téng
En haut: plante , en bas: (corps , agent de sécurité (personne avec des bras levés et deux barrières ), eau
Les plantes qui se hissent sur le corps, comme les bras levés d'un agent de sécurité, et qui ont besoin d'eau sont: les vignes grimpantes.

Vocabulaire
JLPT no HSK
enveloppe, étui, lettre
hán
Image d'une enveloppe: , et variante de l'eau
Le cadre, fermé avec de l'eau, est une enveloppe.

Vocabulaire
JLPT no HSK
glande
xiàn
A gauche: partie du corps /, à droite: source/fontaine (... d'eau blanche )
Les glandes sont les sources de l'organisme.

Vocabulaire
尿
JLPT no HSK
uriner, urine
niào, suī
À gauche: fesse de côté , en bas: eau
L'eau des fesses est appelée urine.

Vocabulaire
JLPT no HSK
adjoint, assister
chéng
En haut: 氶, (, eau ), en bas: une attaque
Les traits en haut et en bas donnent un canal (= liberté d'action) à l'eau, qui a également un député.

Vocabulaire
JLPT no HSK
rhinocéros, pointu

Extérieur: fesses , inférieur: vari de l'eau , vache
Les fesses sont dans l'eau de cette 'vache': le rhinocéros.

Vocabulaire
JLPT no HSK
bouillon, sérum, pâte d'amidon
jiāng, jiàng
En haut: lit le soir , en bas: eau
A côté de votre lit, vous l'entamez le soir avec de l'eau, pour qu'il devienne (pendant la nuit): un bouillon.

Vocabulaire
JLPT no HSK
mercure (chimie)
gǒng
En haut: construire, travailler , en bas: eau
Il est construit comme de l'eau: du mercure.

Vocabulaire
JLPT no HSK
pompe
bèng
En haut: pierre , en bas: eau
L'eau est extraite des pierres à l'aide d'une pompe.

Vocabulaire
JLPT no HSK
beaucoup, encore et encore, pile (c.-à-d. de papiers)

En haut: eau , en bas: jour, soleil
L'eau (qui coule) et les jours reviennent encore et encore.

Vocabulaire
JLPT no HSK
Dai (groupe ethnique)
dǎi
À gauche: personne , à droite: sécurité, paix, Thaïlande
Les personnes qui sont comme trois personnes au bord de l'eau sont les 'Dai' paisibles.

Vocabulaire
JLPT no HSK
Comté de Teng dans le Shandong
téng
En haut: Nous (impérial) (Un corps / directement du ciel : c'est NOUS), en bas: l'eau
Nous sommes impériaux et à l'entrée de l'eau: Teng.

Vocabulaire

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer