Signification |
Peuple, famille de la nation 民
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
民
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| le peuple, la nationalité, le citoyen
mín
|
民
氏
|
A gauche: les fesses vues de côté 尸, à droite: un signe plus +
Les fesses qui sont dupliquées avec le signe +, constituent un peuple.
|
|
|
|
眠
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| dormir
mián
|
目
民
氏
|
À gauche: œil 目 à droite: peuple, nation 民 (plusieurs fois 'famille' 氏 les uns derrière les autres comme multiplicateur pour le peuple).
Les yeux des gens sont endormis. [S'agit-il d'une allusion à la manipulabilité du gouvernement?]
|
|
|
|
氓
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| ruffian, gangster, voyou, hooligan, vagabond
máng, méng
|
亡
民
氏
|
À gauche: mourir 亡 (cercueil en coupe), à droite: peuple, nation 民 (plusieurs fois 'famille' 氏 les uns derrière les autres comme multiplicateur pour le peuple).
La mort de notre peuple pourrait être causée par ces ruffians.
|
|
|
|
抿
|
 |
JLPT no HSK |
|
| adoucir, lisser (les lèvres)
mǐn
|
扌
民
氏
|
Gauche: main 扌, droite: peuple, nation 民 (plusieurs fois 'famille' 氏 les uns derrière les autres comme multiplicateur pour le peuple).
Une main qui forme (des familles) un peuple: lisse.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|