| Signification |
suivant(e), le deuxième 次
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
次
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| le suivant dans l'ordre, le deuxième (jour, heure, etc.)
cì
|
次
冫
欠
 |
A gauche: ice 冫, à droite: lacking 欠 (montrant une personne 人 bâillant  la bouche grande ouverte, "manquant" de bonnes manières)
En l'absence de glace, quelle est la prochaine étape?
|
|
|
|
资
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| capital, ressources, fournir, argent
zī
|
次
贝
|
En haut: next 次 (ice 冫lacks 欠, what comes next? (欠 = La personne qui bâille 人 manque [de manières]), en bas: argent 贝/貝 (= coquille de cône 目 avec deux palpeurs 八 comme coquille-argent)
L'argent suivant sera ajouté au capital.
|
|
|
|
羡
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| jaloux, envier, admirer
xiàn
|
羊
次
|
En haut: mouton 羊, en bas: suivant 次 (la glace 冫manque 欠, que vient-il ensuite?) (欠 = La personne qui bâille 人 manque [de savoir-vivre])
Le mouton qui vient ensuite me rend jaloux.
|
|
|
|
姿
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| apparence, beauté, disposition, allure
zī
|
次
女
|
En haut: suivant/suivant 次 (la glace 冫manque 欠 [personne qui bâille], que vient-il ensuite?), en bas: femme 女
Ma prochaine femme aura une belle apparence.
|
|
|
|
咨
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| consulter, demander conseil
zī
|
次
口
|
En haut: suivant/suivant 次 (la glace 冫manque 欠, que vient-il ensuite?) (欠 = La personne qui bâille 人 manque [de manières]), en bas: la bouche 口
Ensuite, utilisez votre bouche pour consulter.
|
|
|
|
瓷
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| porcelaine, chinaware, china
cí
|
次
瓦
|
En haut: suivant/suivant 次 (la glace 冫manque 欠 [=personne qui baille], que vient-il ensuite?), en bas: tuile 瓦.
La tuile suivante est en porcelaine.
|
|
|
|
盗
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| voler, voler, piller, voleur
dào
|
次
皿
|
En haut: suivant/suivant 次 (la glace 冫manque 欠, qu'est-ce qui vient après?) [manquer 欠 = bâiller ⺈ personne 人 la bouche grande ouverte, qui manque de savoir-vivre], en bas: assiette 皿
Nous avons besoin d'une nouvelle plaque, car on nous en a volé une.
|
|
|
|
茨
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| pour faire le chaume (d'un toit), Caltrop ou perforer la vigne
cí
|
艹
次
|
En haut: plante 艹, en bas: suivant 次 (la glace 冫manque 欠 [personne qui bâille], qu'est-ce qui vient ensuite?)
Lorsqu'une plante est la "next" l'une de l'autre [= elles sont proches l'une de l'autre], il s'agit d'un toit de chaume.
|
|
|
|
懿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| vertueux, admirable, estimé, retenir
yì
|
喜
豆
次
心
|
Variante supérieure de: être heureux, jouir 喜 (Un érudit 士 avec des haricots 豆 dans sa bouche 口 est heureux.), droite: manque 次, cœur 心
Celui qui est heureux sans manquer de cœur est: vertueux.
|
|
|
|
恣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| sans contrainte, sans retenue, pour faire ce que l'on veut
zì
|
次
心
|
En haut: suivant, suivant 次 (la glace 冫manque 欠, que vient-il ensuite?) - (manquer 欠 = La personne qui bâille 人 manque [de bonnes manières]), en bas: le cœur 心
Ensuite, le cœur sera libéré.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|
