Signification |
amis 朋
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
朋
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| amis
péng
|
肉
朋
|
Deux fois le corps 月/肉
Les deux corps côte à côte sont des amis.
|
|
|
|
崩
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| s'effondrer, tomber en ruines, mort de l'empereur, disparition
bēng
|
山
朋
|
En haut: montagne 山, en bas: amis 朋 (Les deux corps 月/肉 l'un à côté de l'autre sont des amis).
La montagne s'effondrera d'ici deux mois 朋.
|
|
|
|
蹦
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| sauter, rebondir, sauter à cloche-pied
bèng
|
足
山
朋
|
A gauche: pied, suffisant 足, à droite: effondrement 崩 (La montagne 山 s'effondrera d'ici deux mois 月/朋). [朋 = amis]
Les pieds le font s'effondrer en: sautant.
|
|
|
|
鹏
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Péng, grand oiseau fabuleux, roc
péng
|
朋
鳥
|
À gauche: amis 朋 (Les deux corps 月/肉 l'un à côté de l'autre sont des amis.), à droite: oiseau 鸟
Il peut chasser deux corps (en même temps) Cet oiseau est le: Roc/Péng
|
|
|
|
棚
|
 |
JLPT no HSK |
|
| hangar, auvent, cabane
péng
|
木
月
朋
|
A gauche: arbre 木, à droite: amis 朋 (Deux corps 月/肉 l'un à côté de l'autre sont des amis).
Dans deux mois, l'arbre sera une cabane. - Ou bien voir 朋 comme l'image d'une cabane avec quatre poteaux |||| et avec des planches 三.
|
|
|
|
绷
|
 |
JLPT no HSK |
|
| étirer, tendre, attacher, lier, fendre
bēng, běng, béng
|
糸
朋
|
À gauche: fil 纟/糸 à droite: amis 朋 (Deux corps 月/肉 l'un à côté de l'autre sont des amis).
Le fil qui lie les amis est tendu.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|