|
|
喝
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| de boire, de crier fort, Mon Dieu !
hē, hè
|
口
曷
日
勹
人
 |
A gauche: bouche 口, à droite: interrogatoire 曷 (= La bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin  lors de l'interrogatoire)
Sa bouche veut (quand le soleil est au-dessus de la personne enveloppée 人) quelque chose: boire.
|
|
|
|
渴
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| assoiffé
kě
|
氵
曷
|
A gauche: eau 氵, à droite: interrogatoire 曷 (La bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire.) cf. boire 喝
Il veut boire de l'eau, car sous le soleil, une personne enveloppée a soif.
|
|
|
|
歇
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| se reposer, s'arrêter, se loger
xiē
|
曷
欠
|
A gauche: interrogatoire 曷 (= La bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire.), à droite: manque 欠 (Une personne  qui bâille 人 manque de qqch.).
Un interrogatoire est dépourvu de tout repos.
|
|
|
|
竭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| être épuisé, épuisé (ressources), desséché
jié
|
立
曷
|
A gauche: se tenir 立, à droite: interrogatoire 曷 (=La bouche 口 avec une langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire).
Si vous devez rester debout lors d'un interrogatoire, vous serez épuisé.
|
|
|
|
揭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| démasquer, divulguer, enlever le couvercle, exposer
jiē
|
扌
曷
|
Gauche: main 扌, droite: interrogatoire 曷 (= La bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire).
La main lors d'un interrogatoire permet de démasquer qqch.
|
|
|
|
遏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| supprimer, arrêter, contrôler
è
|
辶
曷
|
A gauche: mouvement 辶, à droite: interrogatoire 曷 (=La bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire).
(On parle de torture) Lors d'un interrogatoire, on utilise les "mouvements" pour: supprimer.
|
|
|
|
蔼
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| amical, aimable, bienveillant, gentil
ǎi
|
艹
讠
曷
|
En haut: plante 艹, en bas: rendre visite (à un supérieur) 谒 (mots 讠d'un interrogatoire 曷 - [曷 = La bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire.])
(Il y a des fleurs dans la salle d'interrogatoire:) S'il y a une plante pendant les paroles d'un interrogatoire, elle est: amicale.
|
|
|
|
葛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| kudzu (haricot comestible), plante torsadée, enchevêtrement
gé, gě
|
艹
曷
|
En haut: plante/herbe 艹, en bas: interrogatoire 曷 (=La bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire).
La plante avec les vrilles, comme les enchevêtrements lors d'un interrogatoire, est le: kudzu-bean.
|
|
|
|
谒
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| visiter (un supérieur)
yè
|
讠
曷
|
A gauche: mot 讠/言, à droite: interrogatoire 曷 (=La bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire).
Il y a les mots d'un interrogatoire, lors d'une visite à un supérieur.
|
|
|
|
噶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| phonétique: ga
gá
|
口
曷
|
A gauche: bouche 口, à droite: interrogatoire 曷 (= La bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire).
Le son (= ce qui sort de la bouche) d'une interrogation est: ga.
|
|
|
|
褐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| tissu de laine grossier, terne, sombre
hè
|
衣
曷
|
A gauche: vêtements 衤/衣, à droite: interrogatoire 曷 (=La bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire).
Lors des interrogatoires, les vêtements sont en laine grossière.
|
|
|
|
蝎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| scorpion
xiē
|
虫
禺
曷
|
A gauche: insecte 虫, à droite: interrogatoire 曷 (=La bouche avec la langue 日 enveloppe 勹 la personne 人 dans le coin lors de l'interrogatoire).
(Pour la torture:) Un insecte pour un interrogatoire est le scorpion.
|
|
