Signification |
respecter 敬
|
Explication |
observer, saluer, offrir, honorer
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
警
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| alerter, prévenir, police
jǐng
|
敬
讠
言
|
En haut: respect 敬 (lorsqu'une plante 艹 prononce une phrase 句, c'est un coup 攵 de respect), en bas: mot 讠/言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口)
Avec des mots respectueux: la police avertit.
|
|
|
|
敬
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| respecter, vénérer, saluer, offrir
jìng
|
敬
艹
句
攴
|
Gauche: irréfléchi 苟 (Utiliser des plantes 艹 pour emballer 勹 un cadeau 口 est irréfléchi.) cf: phrase 句, droite: frapper 攵/攴 [main 又 avec un bâton 卜]
Lorsqu'une plante prononce une phrase 句 et qu'elle a un bâton à la main, elle est respectée.
|
|
|
|
擎
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| lever (la main)
qíng
|
敬
手
|
En haut: respect 敬 (Lorsqu'une plante 艹 prononce une phrase 句 [enveloppe 勹, bouche 口], elle est frappée 攵 avec respect.), en bas: main 手
Les mains levées sont respectueuses.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|