Le Radical: 放

Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
libérer, mettre en liberté    放

Explication

Utilisé dans ces Kanji:
放
JLPT HSK 3
 libérer, libérer, laisser aller, laisser sortir
fàng
Gauche: direction/équerre 方, droite: frappe 攵/攴 (main 又 avec un bâton 卜)
Frappez dans cette direction de manière à ce qu'il se libère.
 放 方 攴
Vocabulaire
邀
JLPT HSK 4
 inviter, demander, intercepter, solliciter ou rechercher
yāo
A gauche: mouvement 辶, à droite: 敫 (blanc 白, libérer, relâcher 放 (Dans son côté 方 il a été frappé 攵, jusqu'à ce qu'il se libère) cf.敫
Le mouvement avec lequel je tiens le bâton blanc dans ma main dans une direction, est une invitation.
 辶 敫 白 放 方
Vocabulaire
傲
JLPT HSK 4
 fier, arrogant, mépriser, inflexible, défier
ào
Gauche: personne 人, centre en haut: abondance 丰 (= plante à forte croissance avec de nombreuses branches 三), reste: libérer/laisser aller 放 (Dans son côté 方 il a été frappé 攵, jusqu'à ce qu'il se libère)
Une personne qui est dans l'abondance et qui laisse aller les choses est: fière et arrogante.
 人 丰 放
Vocabulaire
激
JLPT HSK 4
 violent, excitant, féroce
jī
A gauche: eau 氵, à droite: 敫 (blanc 白, reste: laisser aller/libérer 放 [Dans son côté 方 il a été frappé 攵 jusqu'à ce qu'il se libère] - cf.敫
(Lors d'une tempête en mer:) Quand l'eau est blanche (= a des crêtes d'écume blanche) et dans tous les côtés/directions 方 elle est frappante 攵, elle devient violente.
 氵 敫 白 放 攴
Vocabulaire
缴
JLPT HSK 6
 remettre, transférer, saisir, capturer
jiǎo
A gauche: fil 纟/糸, à droite: blanc 白, libération 放 (Dans son côté 方 il a été frappé 攵 jusqu'à ce qu'il se libère) cf.敫
(Il ne veut que la meilleure qualité) Il veut qu'on lui transfère des fils blancs et battus dans une seule direction (= filés proprement).
 糸 敫 白 放 攴
Vocabulaire
敷
JLPT HSK 6
 étaler, appliquer (poudre, pommade), répandre, suffisamment
fū
Gauche: juste maintenant 甫 (Une main pour tenir un objet 丶 c'est ce dont j'ai besoin 用 juste maintenant), reste: laisser aller/libérer 放 (Dans son côté 方 il a été frappé 攵/攴, jusqu'à ce qu'il se libère).
Lorsqu'une main est utilisée/nécessaire 用 pour "libérer" qqch. cela signifie: disposer qqch.
 甫 放 攴 方
Vocabulaire

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer