| Signification |
branche, soutenir, bifurcation 支
|
| Explication |
Ci-dessous, une des variantes de la "main 又" qui tient une branche ou une brindille 十.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
鼓
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| tambour, réveiller, battre, convexe
gǔ
|
壴
豆
支
 |
A gauche: 壴 (brindille 十 sur haricot 豆 [ici: image d'un tambour 豆 sur un support]), à droite: brindille, support 支 (Avec une brindille 十 dans la main 又, je soutiens)
Avec une brindille au-dessus des tambours et une autre dans la main, il bat les tambours.
|
|
|
|
技
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| compétence, talent, capacité
jì
|
扌
支
|
A gauche: main 扌, à droite: branche 支 (branche/brindille 十 et main 又)
Une main qui fait tenir une branche en équilibre sur la main est habile.
|
|
|
|
支
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| branche, rameau, support, soutenir, ériger
zhī
|
支
|
En haut: brindille/branche 十, en bas: main 又
La brindille que je tiens dans ma main est une brindille que j'utilise comme support.
|
|
|
|
翅
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| aile, aileron de requin
chì
|
支
羽
|
A gauche: brindille, soutien 支 (Avec une brindille 十 dans la main 又, je soutiens.), à droite: aile 羽
L'aile en forme de brindille signifie: ailes ou nageoires.
|
|
|
|
枝
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| branches, bâtons, tiges, crayons
zhī
|
木
支
|
A gauche: arbre 木, à droite: support/branche 支 (main 又, tenant une brindille 十.)
Un arbre avec une branche, symbole d'une branche ou d'un objet long.
|
|
|
|
歧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| divergent, chemin de traverse
qí
|
止
支
|
A gauche: s'arrêter 止 (empreinte d'un pied droit qui s'arrête sur une ligne 一), à droite: branche, brindille 支 (main 又 qui tient une brindille 十)
Je me suis arrêté à la branche (du chemin), parce qu'elle est divergente.
|
|
|
|
肢
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| membre
zhī
|
肉
支
|
A gauche: partie du corps 月/肉, à droite: brindille / branche 支 (main 又 qui tient une brindille 十)
Les branches du corps sont les membres.
|
|
|
|
妓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| prostituée
jì
|
女
支
|
A gauche: femme 女, à droite: support, brindille 支 (main 又 qui tient une brindille 十)
La femme montre avec une brindille qu'elle est une prostituée.
|
|
|
|
吱
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (des souris) couiner, (des petits oiseaux) gazouiller /piailler
zī
|
口
支
|
A gauche: bouche 口, à droite: brindille, support 支 (main 又 qui tient une brindille 十)
Le son (= "ce qui sort de la bouche") des brindilles dans une main ressemble à: un grincement
|
|
|
|
伎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| astuce, stratagème, compétence, tactique, métier
jì
|
人
支
|
A gauche: personne 人, à droite: brindille 支 (brindille 十 et main 又)
La personne qui tient une brindille en équilibre dans sa main fait preuve d'habileté.
|
|
|
|
岐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| divergent, chemin de traverse, escarpé
qí
|
山
支
|
A gauche: montagne 山, à droite: brindille, support 支 (main 又 qui tient une brindille 十)
Dans les montagnes, il y a une "brindille" comme une route secondaire qui bifurque.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|
