| Signification |
ouvrir, démarrer, allumer 开
|
| Explication |
Peut être considérée comme la porte d'entrée d'un temple bouddhiste à deux traverses. Cette porte est toujours ouverte.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
开
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| ouvrir, démarrer, allumer
|
Montre un portail ouvert avec une double barre transversale, comme il est courant à l'entrée des temples bouddhistes et signifie: "ouvert".
|
|
|
|
并
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| combiner, fusionner, également
|
En haut: hors de 丷, en bas: ouvert 开 (= la porte d'entrée d'un temple bouddhiste)
Lorsque vous sortirez de la porte ouverte du temple, vous serez combinés/unis.
|
|
|
|
研
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| moudre, étudier, frotter, rechercher
|
A gauche: pierre 石 (A la falaise 厂 se trouve une pierre 口), à droite: ouvrir, commencer 开 (image de la porte d'entrée d'un temple bouddhiste)
(Seules les pierres précieuses polies révèlent leur beauté) Une pierre est "ouverte" lorsqu'elle est broyée pour être étudiée.
|
|
|
|
形
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| l'apparence, la forme
|
À gauche: ouverture, début 开 (image de la porte d'entrée d'un temple bouddhiste), à droite: cheveux 彡
Avec des cheveux ouverts, vous êtes en bonne forme.
|
|
|
|
型
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| forme, modèle, type (par exemple groupe sanguin)
|
En haut: punition 刑 (qui ouvertement 开 [=porte du temple] utilise son couteau刂 est puni.), terre: 土
Utilisez un couteau ouvert et de la terre (= argile) pour former un modèle.
|
|
|
|
刑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| punition, sanction, peine
|
À gauche: ouvrir, commencer 开 (image de la porte d'entrée d'un temple bouddhiste), à droite: couteau 刂
Celui qui utilise ouvertement son couteau sera puni.
|
|
|
|
邢
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (nom de lieu), nom de famille Xíng
|
À gauche: ouverture, début 开 (Image de la porte d'entrée d'un temple bouddhiste), à droite: village⻏
Une porte d'entrée dans ce village.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
