Signification |
Cour impériale 廷
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
挺
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| droit, debout, se tenir droit, endurant, raide
tǐng
|
扌
廷
廴
壬
|
A gauche: main 扌, à droite: tribunal 廷 (Le mouvement 廴 d'un érudit 士 avec un chapeau 壬 [= juge] vers le tribunal).
La main de la cour de justice décide d'être droite et intègre.
|
|
|
|
庭
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| salle principale, cour, cour intérieure
tíng
|
广
廷
廴
壬
|
A gauche: bâtiment 广, en bas: tribunal judiciaire 廷 (Le mouvement 廴 de l'érudit 士 avec un chapeau 壬 [=juge] vers le tribunal).
Le bâtiment de la cour est sa salle principale.
|
|
|
|
艇
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| hors-bord, petit navire, bateau
tǐng
|
舟
廷
廴
壬
|
De gauche à droite: bateau 舟 (bateau à rames avec deux personnes 丶丶), tribunal judiciaire 廷 (Le mouvement 廴 d'un érudit 士 avec un chapeau 壬 [= juge] vers le tribunal).
Le bateau du mouvement d'un seul érudit (avec chapeau) 壬 est un (petit) bateau rapide.
|
|
|
|
霆
|
 |
JLPT no HSK |
|
| coup de tonnerre
tíng
|
雨
廷
廴
壬
|
En haut: pluie 雨 (= fenêtre 冂 avec nuage 一 et gouttes 丶丶), en bas: tribunal judiciaire 廷 (Le mouvement 廴 d'un érudit 士 avec chapeau 壬 [= juge] au tribunal).
La pluie, ainsi que le tribunal judiciaire fait: "claquements de tonnerre".
|
|
|
|
廷
|
 |
JLPT no HSK |
|
| tribunal judiciaire, cour du palais
tíng
|
廷
廴
壬
|
A gauche: mouvement 廴, à droite: 壬 (érudit 士 avec chapeau 壬)
Le mouvement de l'érudit face au tribunal judiciaire.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|