|
Le radical chinois: 延
|
|
![](../images/HanziLogo.png)
Hanzi-Trainer
|
|
|
Signification |
se répandre 延
|
Explication |
|
Utilisé dans ces Hanzi:
|
|
延
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT HSK 5 |
|
| se répandre, s'étendre, prolonger, retarder, différer
|
A gauche: mouvement 廴, à droite: correct 正 (S'arrêter 止 à la ligne 一 est correct)
Le mouvement est correct (= nécessaire) pour se propager. |
|
|
|
诞
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT HSK 6 |
|
| naissance(-jour), vanter, se vanter, augmenter
|
A gauche: mot 讠/言, à droite: étendre, prolonger 延 (Ce mouvement 廴 est correct 正 pour: étendre ou prolonger).
La description (= le mot) pour celle (= la famille) qui se répand (= devient plus) est: "anniversaire". |
|
|
|
蜒
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT no HSK |
|
| limace, se tortiller/se faufiler
|
Gauche: insecte 虫, droite: écarter, étendre 延 (Ce mouvement 廴 est correct 正 pour: écarter ou étendre)
L'insecte qui s'est répandu est la limace. |
|
|
|
涎
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT no HSK |
|
| salive, sans vergogne
|
A gauche: eau 氵, à droite: étaler, étendre 延 (Ce mouvement 廴 est correct 正 pour: étaler ou étendre)
L'eau qui peut se propager est la salive. |
|
|
|
筵
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT no HSK |
|
| natte en bambou pour s'asseoir (ancienne expression)
|
En haut: bambou 竹, en bas: étendre, prolonger 延 (Ce mouvement 廴 est correct 正 pour: étendre ou prolonger).
En bambou pour s'étendre: le tapis d'assise. |
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | ![](../images/SVG_close2.svg) |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite.
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand). |
Au Trainer
|
|
![](../images/GooglePlay.png) |
| ![](../images/AppleStore.png)
|
|
|