| Signification |
combiner, fusionner, bien 并
|
| Explication |
Lorsque vous sortirez 丷 d'un temple bouddhiste 开 vous serez unis. - [开 = image de la porte d'entrée d'un temple avec des doubles traverses supérieures, ce qui signifie en fait "ouvert'car ces portes n'ont pas de porte].
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
瓶
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| bouteille, vase, pichet, pot
|
À gauche: unite 并 (Lorsque vous sortez 丷 d'un temple bouddhiste 开 vous serez unis). [开 = image de la porte d'entrée d'un temple avec des doubles traverses supérieures, ce qui signifie en fait "ouvert'car ces portes n'ont pas de portes], à droite: tuile de toit 瓦 (tuiles à crochets)
(Les tuiles sont généralement comprises comme "poterie") Pour faire qqch. 'unir' (= un récipient) la poterie est formée en bouteille ou en pichet.
|
|
|
|
并
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| combiner, fusionner, également
|
En haut: hors de 丷, en bas: ouvert 开 (= la porte d'entrée d'un temple bouddhiste)
Lorsque vous sortirez de la porte ouverte du temple, vous serez combinés/unis.
|
|
|
|
饼
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| gâteau, biscuit, pâtisserie
|
A gauche: nourriture 饣/食 (Sous la couverture  se trouve de la bonne 良 nourriture.), à droite: combiner 并 (En sortant 丷 de la porte 开 d'un temple bouddh. vous serez unis.)
L'aliment qui unit (combine) est le: gâteau.
|
|
|
|
拼
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| unir, unir ensemble, mettre en jeu tout, faire un sort
|
Gauche: main 扌, droite: combiner 并 (En sortant 丷 de la porte 开 d'un temple bouddhiste, vous serez unis).
La main qui combine est: unissant.
|
|
|
|
屏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| rejeter, se débarrasser de, garder le contrôle, retenir (son souffle)
bǐng, píng
尸
并
 |
|
Gauche: fesses 尸, droite: combiner 并 (En sortant 丷 de la porte 开 d'un temple bouddhiste, vous serez unis)
L'union des fesses et des culs est à rejeter.
|
|
|
|
迸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| éclater, jaillir, craquer, se fendre
|
Gauche: mouvement 辶, droite: combiner 并 (En sortant 丷 de la porte 开 d'un temple bouddhiste, vous serez unis).
Un mouvement, qui sort de la porte du temple bouddhiste, est un jaillissement.
|
|
|
|
摒
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| jeter, se débarrasser de
|
Gauche: main 扌, droite: rejet 屏 (Que les fesses 尸 se combinent 并 est à rejeter) [并= Quand vous sortirez 丷 de la porte ouverte du temple 开, vous serez combinés/unis. 并].
Lorsque la main rejette, elle se défausse pour s'en débarrasser.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
