| Signification |
germe 屮
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
收
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| recevoir, accepter, percevoir
|
A gauche: torsion丩 (= fils entrelacés) Mais ici: partie de germe 屮, à droite: frappe 攵 (mais ici: 攵 comme une partie ノ de ce germe dans une main 
De la pousse, la main a recueilli qqch. pour la recevoir.
|
|
|
|
塑
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| modeler (une figure) en argile
|
En haut: nouvelle lune, 1.jour du calendrier lunaire 朔 (La lune 屰 [=la pousse 艹 d'une plante 屮 qui pousse de travers] désobéissante 月 ne brille pas à la nouvelle lune), en bas: la terre 土
À la nouvelle lune, prenez de la terre (argile) pour la modeler.
|
|
|
|
逆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| contraire, opposé, aller à l'encontre, se rebeller
|
A gauche: mouvement 辶, à droite: désobéissant 屰 (La pousse 艹 d'une plante 屮 qui pousse de travers est désobéissante).
Un mouvement qui est "désobéissant" est contraire.
|
|
|
|
厥
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| perdre connaissance, s'évanouir, son, sa, leur
|
Extérieur: falaise 厂, repos: 欮 (désobéissant 屰 [(La pousse 艹 d'une plante 屮 qui pousse de travers est désobéissante.], manque 欠)
En particulier sur une falaise, il s'agit d'un "manque de désobéissance", lors d'une perte de conscience.
|
|
|
|
屯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| caserne, stationner (soldats), stocker
tún, zhūn
屯
屮
乚
 |
|
Une variation de l'herbe 艹 et d'une autre pousse 乚, comme le montre aussi 屮
(Sur un sol fertile:) Là où des pousses 屮 ont percé le sol 一 ils ont construit une caserne.
|
|
|
|
朔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| nouvelle lune, début, premier jour du mois lunaire
|
À gauche: désobéissant 屰 (La pousse 艹 d'une plante 屮 qui pousse de travers est désobéissante.), à droite: lune 月
Si la lune désobéissante ne brille pas, c'est la nouvelle lune.
|
|
|
|
阙
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| faute, déficience, erreur
|
A l'extérieur: porte 门/ 門 à l'intérieur: désobéissant 屰 (La pousse 艹 d'une plante 屮 qui pousse de travers a un manque 欠 et est désobéissante).
(La porte est coincée) La porte est désobéissante: Elle a un défaut.
|
|
|
|
獗
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| indiscipliné, rampant, grossier
|
A gauche: animal sauvage 犭, à droite: 厥 (falaise 厂, désobéissant 屰 [La pousse 艹 d'une plante 屮 qui pousse de travers est désobéissante.], manque 欠)
L'animal qui a été poussé vers la falaise à cause d'un manque d'obéissance est indiscipliné.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
