| Signification |
poivrier 尗
|
| Explication |
L'attribution de 尗 comme "poivre" est basée sur le caractère 椒 (jiāo), qui signifie poivre/épices.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
叔
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| oncle, frère cadet du père
|
A gauche: poivrier 尗, à droite: main 又
Des plants de poivrons dans les mains de mon jeune oncle.
|
|
|
|
戚
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| parents, chagrin, peine
|
A l'extérieur: hallebarde 戈, en bas: poivrier 尗
Lorsque les hallebardes font rage dans les champs de poivre, les parents sont en deuil.
|
|
|
|
寂
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| solitaire, silencieux
|
En haut: toit, maison 宀, en bas: frères et sœurs plus jeunes du parent 叔 (à gauche: image d'un poivrier 尗, à droite: main 又)
(La maison de mon jeune oncle est solitaire.
|
|
|
|
椒
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| poivre
|
A gauche: arbre 木, à droite: jeune oncle 叔 (poivron 尗, main 又)
Ce poivre est prélevé à la main sur un arbre: le poivre.
|
|
|
|
督
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| superviser, contrôler, surveiller, inspecter
|
En haut: jeunes frères et sœurs des parents 叔 (un poivrier 尗 et une main qui arrache 又), en bas: œil 目
L'oncle cadet utilise ses yeux pour: surveiller.
|
|
|
|
淑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| doux et vertueux, sage
|
A gauche: eau 氵, à droite: jeune oncle 叔 (poivrier 尗, main 又)
Lorsque l'on répand de l'eau 氵sur les plants de poivrons 尗à la main 又on est doux et vertueux.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
