Signification |
petit 小
|
Explication |
Une personne aux bras serrés
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
小
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| petit, minuscule, peu, jeune
|
Une personne 亅 avec les bras 八 près du corps paraît: petite.
|
|
|
|
少
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| peu
shǎo, shào
少
小
ノ
|
|
En haut: petit 小 (Une personne 亅 avec les bras 八 près du corps est petite), en bas: coup supplémentaire ノ
Un si petit nombre de coups est trop faible.
|
|
|
|
当
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| agir comme, correspondre de manière égale, convenable, adéquat
dāng, dàng
小
彐
|
|
En haut: petit 小, en bas: main /彐
Même une petite main agit comme telle.
|
|
|
|
孙
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| petit-fils, descendant
|
A gauche: enfant 子 (Un enfant avec une tête 乛, un corps 丿 et deux bras 一 qui cherchent de l'aide), à droite: petit 小 (Une personne 亅 avec les bras 八 près du corps est petite)
L'enfant le plus petit est le petit-fils.
|
|
|
|
尝
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| goûter (un aliment), essayer, déjà, toujours, une fois
|
De haut en bas: petit 小, couvrir 冖, nuage, dire 云 (Il peut couler des deux 二, à savoir des nez 厶 ou: des nuages)
Si la petite (chose) sur la couverture a le goût d'un nuage, c'est ce que je veux essayer/goûter.
|
|
|
|
尔
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| ainsi, donc, comme cela
|
En haut: personne couchée comme variante de 人, en bas: petit 小
Une personne qui ment paraît petite, c'est donc ainsi.
|
|
|
|
尚
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| apprécier, estimer, pourtant, encore
|
En haut: petite 小, en bas: maison 冂 avec une fenêtre 口
Il possède une petite maison avec une fenêtre, à laquelle il tient.
|
|
|
|
锁
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| de fermer, de verrouiller
|
À gauche: métal 钅/金, à droite: petit 小 & argent 贝
Il est fait de métal pour enfermer votre petite monnaie: La serrure.
|
|
|
|
尘
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| poussière, saleté, terre
|
En haut: petit 小, en bas: terre 土
La 'petite terre'est la poussière.
|
|
|
|
挡
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| écarter, résister, entraver entraver, bloquer
dǎng, dàng
扌
小
彐
|
|
Gauche: main 扌, droite: 当 (=petite 小 main /彐)
Avec une main, une petite main est tenue à l'écart.
|
|
|
|
尖
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| pointu (aiguille), tranchant, astucieux
|
En haut: petit 小 (Une personne 亅 avec les bras 八 près du corps est petite), en bas: grand 大
Si le 'petit' fait partie du 'grand', c'est son extrémité pointue.
|
|
|
|
隙
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| fissure, crevasse, écart ou intervalle, discordance, faille
|
A gauche: colline 阝, à droite: soleil 日 avec des rayons dans toutes les directions: 小 小
(La colline provoque, lorsque le soleil brille dans toutes les directions, une fissure ou une brèche.
|
|
|
|
逊
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| d'abdiquer, modeste, sans prétention, inférieur à
|
A gauche: mouvement 辶, à droite: petit-fils 孙 (L'enfant 子 qui est le plus petit 小 est le petit-fils).
(Atteint par la limite d'âge:) Le mouvement, quand le petit-fils arrive, est d'abdiquer modestement.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
|
|
|
|
|