| Signification |
annoncer 尃
|
| Explication |
... en ce moment 甫 et d'une main habile 寸
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
博
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| étendu, gains, riche, obtenir, gagner, abondant
bó
|
十
尃
甫
寸
 |
A gauche: dix 十, à droite: annoncer 尃 (de haut en bas: à l'instant 甫, main habile 寸) [à l'instant 甫 = Une main  pour tenir un objet 丶 c'est ce dont j'ai besoin 用 à l'instant].
Avec des mains habiles, vous pouvez décupler vos gains.
|
|
|
|
傅
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| maître, tuteur, travailleur qualifié
fù
|
亻
尃
甫
|
A gauche: personne 亻, à droite: annonce 尃 (à l'instant 甫 d'une main habile 寸)
Cette personne, qui vient de l'annoncer d'une main habile, est mon maître.
|
|
|
|
膊
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| épaule, bras
bó
|
肉
尃
甫
寸
|
A gauche: partie du corps 月/肉, à droite: annoncer 尃 (à l'instant 甫 avec une main habile 寸) [Une main pour tenir un objet 丶 c'est ce dont j'ai besoin 用 à l'instant] cf. coude 肘
La partie du corps qui ressemble le plus à la partie supérieure du corps 甫 et où se trouve ma 'main habile' 寸 est l'épaule.
|
|
|
|
薄
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| maigre, léger, faible, déprécier, mépriser
bó, báo, bò
|
艹
尃
寸
|
En haut: plante 艹, en bas: étendue 溥 (L'eau 氵 annonce 尃 qu'elle est largement répandue) [annoncer 尃 = en ce moment 甫 d'une main habile 寸, cf.搏])
Lorsque les plantes sont dans l'eau, elles restent pour l'instant et malgré des mains habiles: maigres et faibles.
|
|
|
|
搏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| lutter, combattre, s'emparer
bó
|
扌
尃
|
A gauche: main 扌, à droite: annoncer 尃 (tout à l'heure 甫 d'une main habile 寸)
Utilisez la main que vous venez d'utiliser avec des mains habiles pour combattre.
|
|
|
|
缚
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| lier, bondage, attacher
fù
|
糸
尃
|
A gauche: fil 纟/糸, à droite: annoncer 尃 (à l'instant 甫 d'une main habile 寸)
Utiliser le fil dans un combat 搏 [= à l'instant 甫 avec des mains habiles 寸] pour lier qqn.
|
|
|
|
簿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| comptabilité, tenue de livres, registre
bù
|
竹
尃
|
En haut: bambou 竹, en bas: étendu, répandu 溥 (L'eau 氵 doit être juste maintenant 甫 avec une main habile 寸 étendue)
On a besoin de bambous et d'eau pour le moment et de mains habiles: en comptabilité.
|
|
|
|
溥
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| étendu, répandu, omniprésent, vaste
pǔ
|
氵
尃
|
A gauche: l'eau 氵, à droite: annoncer 尃 (à l'instant 甫 avec des mains habiles 寸)
L'eau annonce qu'elle est largement répandue.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|
