| Signification |
annoncer 尃
|
| Explication |
.. à l'instant 甫 et d'une main habile 寸
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
博
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| étendu, gains, riche, obtenir, gagner, abondant
bó
|
十
尃
甫
寸
 |
A gauche: dix 十, à droite: annoncer 尃 (de haut en bas: à l'instant 甫, main habile 寸) [à l'instant 甫 = Une main  pour tenir un objet 丶 c'est ce dont j'ai besoin 用 à l'instant].
Avec des mains habiles, vous pouvez décupler vos gains.
|
|
|
|
傅
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| maître, tuteur, travailleur qualifié
fù
|
亻
尃
甫
|
A gauche: personne 亻, à droite: annonce 尃 (à l'instant 甫 d'une main habile 寸)
Cette personne, qui vient de l'annoncer d'une main habile, est mon maître.
|
|
|
|
膊
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| épaule, bras
bó
|
肉
尃
甫
寸
|
A gauche: partie du corps 月/肉, à droite: annoncer 尃 (à l'instant 甫 avec une main habile 寸) [Une main pour tenir un objet 丶 c'est ce dont j'ai besoin 用 à l'instant] cf. coude 肘
La partie du corps qui ressemble le plus à la partie supérieure du corps 甫 et où se trouve ma 'main habile' 寸 est l'épaule.
|
|
|
|
薄
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| maigre, léger, faible, déprécier, mépriser
bó, báo, bò
|
艹
尃
寸
|
En haut: plante 艹, en bas: étendue 溥 (L'eau 氵 annonce 尃 qu'elle est largement répandue) [annoncer 尃 = en ce moment 甫 d'une main habile 寸, cf.搏])
Lorsque les plantes sont dans l'eau, elles restent pour l'instant et malgré des mains habiles: maigres et faibles.
|
|
|
|
搏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| lutter, combattre, s'emparer
bó
|
扌
尃
|
A gauche: main 扌, à droite: annoncer 尃 (tout à l'heure 甫 d'une main habile 寸)
Utilisez la main que vous venez d'utiliser avec des mains habiles pour combattre.
|
|
|
|
缚
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| lier, bondage, attacher
fù
|
糸
尃
|
A gauche: fil 纟/糸, à droite: annoncer 尃 (à l'instant 甫 d'une main habile 寸)
Utiliser le fil dans un combat 搏 [= à l'instant 甫 avec des mains habiles 寸] pour lier qqn.
|
|
|
|
簿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| comptabilité, tenue de livres, registre
bù
|
竹
尃
|
En haut: bambou 竹, en bas: étendu, répandu 溥 (L'eau 氵 doit être juste maintenant 甫 avec une main habile 寸 étendue)
On a besoin de bambous et d'eau pour le moment et de mains habiles: en comptabilité.
|
|
|
|
溥
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| étendu, répandu, omniprésent, vaste
pǔ
|
氵
尃
|
A gauche: l'eau 氵, à droite: annoncer 尃 (à l'instant 甫 avec des mains habiles 寸)
L'eau annonce qu'elle est largement répandue.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
