| Signification |
devoir d'enfant 孝
|
| Explication |
Elle est décrite par le fait qu'un vieil homme 耂 est au-dessus de l'enfant 子.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
教
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| éduquer, enseigner, religion
jiāo, jiào
|
孝
攴
耂
子
 |
A gauche: obéissance filiale 孝 (... Un vieil homme 耂 avec un bâton/une canne ノ les enseigne à un enfant 子), à droite: frappe 攵/攴 (une main 又 avec un autre bâton 卜)
Sur cette terre, les enfants sont frappés d'un bâton comme: l'éducation.
|
|
|
|
孝
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| piété filiale ou obéissance, vêtements de deuil
xiào
|
孝
耂
子
|
En haut: vieil homme 耂, en bas: enfant 子
A l'égard d'un vieillard, un enfant a les: devoirs filiaux.
|
|
|
|
哮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| rugir, aboyer (animaux), haleter
xiāo
|
口
孝
耂
|
A gauche: la bouche 口, à droite: l'obéissance filiale 孝 (... Un vieil homme 耂 avec un bâton/une canne ノ les enseigne à un enfant 子)
La bouche à l'obéissance filiale: rugit.
|
|
|
|
酵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| levure, levain, fermentation
jiào
|
酉
孝
耂
|
A gauche: jarre à vin 酉, à droite: obéissance filiale 孝 (... Un vieil homme 耂 avec un bâton/une canne ノ les enseigne à un enfant 子).
Dans une jarre à vin, on place avec une obéissance filiale la levure pour la fermentation.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|
