Signification |
mystérieux, Autriche 奥
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
奥
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| obscur, mystérieux, Autriche 奥地利
ào
|
奥
大
宀
|
De haut en bas: var. de toit 宀, riz 米, grand 大
Sous le toit, il cache du riz en grandes quantités, ce qui est obscur en Autriche.
|
|
|
|
澳
|
 |
JLPT no HSK |
|
| baie profonde, anse, port, Australie 澳大利亚
ào
|
氵
奥
大
|
A gauche: eau 氵, à droite: obscur 奥 (Sous le toit 宀 se trouve du riz 米 en grandes 大 quantités, ce qui est obscur).
(Il peut y avoir des refoulements dangereux:) L'eau est obscure dans la baie.
|
|
|
|
懊
|
 |
JLPT no HSK |
|
| regretter
ào
|
忄
奥
|
A gauche: sentiments 忄, à droite: obscurs 奥 (Sous le toit 宀 se trouve du riz 米 en grandes 大 quantités, ce qui est obscur)
(Le sentiment qu'il a éprouvé lorsqu'il a accumulé beaucoup de riz sous son toit était le suivant: le regret.
|
|
|
|
噢
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Oh ! (exclamation de surprise)
ō
|
口
奥
|
A gauche: bouche 口, à droite: obscure 奥 (Sous le toit 宀 se trouve du riz 米 en grandes 大 quantités, ce qui est obscur)
La bouche dit "obscure", avec l'exclamation de la surprise.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|