| Signification |
remettre (respectueusement) 奉
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
棒
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| bâton, batte, cudgel, intelligent, fort
bàng
|
木
奉
 |
A gauche: arbre 木, à droite: offrande 奉 (Trois 三 personnes 人 tendent la main 扌,手 respectueusement pour l'offrande).
Un arbre se prête (= il s'offre) à la fabrication: de bâtons et de perches.
|
|
|
|
捧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| tenir des deux mains, serrer, flatter
pěng
|
扌
奉
|
Gauche: main 扌, droite: main tendue respectueusement 奉 (Trois 三 personnes 人 tendent la main 扌,手 respectueusement pour l'offrande).
Lorsque les mains remettent qqch., elles le tiennent en l'air.
|
|
|
|
奉
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| offrir/présenter avec respect, estimer, recevoir
fèng
|
奉
|
De haut en bas: trois 三, personne 人, var. de main 扌/手
Trois personnes tendent la main pour offrir respectueusement.
|
|
|
|
俸
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| salaire
fèng
|
人
奉
|
A gauche: personne 人, à droite: offrir (au supérieur) 奉 (Trois 三 personnes 人 tendent la main 扌,手 respectueusement pour l'offrande)
Une personne donne à trois personnes, les mains ouvertes, son: salaire.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|
