| Signification |
s'arrêter 夋
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
俊
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| intelligent, éminent, beau, talentueux
jùn
|
人
夋
厶
夂
 |
A gauche: personne 人, à droite: flânerie 夋 (nez 厶, jambes 儿, jambes croisées 夂)
Une personne avec un tel nez, des jambes et des pieds déformés doit être intelligente.
|
|
|
|
峻
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (de la montagne) haute, dure ou sévère
jùn
|
山
夋
|
A gauche: montagne 山, à droite: lambiner = aller lentement 夋 (nez 厶, jambes 儿, pied retourné 夂)
Une montagne, qui a un nez, des jambes et un pied retourné, doit être haute et rude.
|
|
|
|
唆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| susciter, inciter, attiser
suō
|
口
夋
厶
夂
|
A gauche: bouche 口, à droite: flâner 夋 (nez 厶, jambes 儿, pied retourné 夂)
Une bouche, un nez, des jambes et un pied retourné: Qui va déclencher?
|
|
|
|
梭
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| faire avancer et reculer, navette (textiles)
suō
|
木
夋
|
A gauche: arbre 木, à droite: flâner 夋 (nez 厶, jambes 儿, pied retourné 夂)
Le bois, avec un nez à l'avant, des pattes à l'extrémité et des revers, est une navette (au métier à tisser).
|
|
|
|
骏
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| cheval fougueux
jùn
|
马
夋
|
A gauche: cheval 马 (=馬 avec crinière, quatre pattes 灬 et queue ㄅ), à droite: dawdle 夋 (nez 厶, pattes 儿, pied retourné 夂)
Un cheval avec ce nez, ces jambes et ces pieds retournés doit être fougueux.
|
|
|
|
竣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| compléter, terminer
jùn
|
立
夋
|
A gauche: se tenir debout 立, à droite: traîner = aller lentement 夋 (nez 厶, jambes 儿, pied retourné 夂)
(A la fin d'une course) Vous pouvez rester (immobile) ou lambiner quand vous avez: terminé ou achevé (la course).
|
|
|
|
浚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| approfondir (par exemple un fossé), creuser, extraire
jùn
|
氵
夋
|
A gauche: eau 氵, à droite: traîner = aller lentement ou rester 夋 (nez 厶, jambes 儿, pied retourné 夂)
Lorsque l'eau reste sur place, il faut creuser.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|
