Signification |
s'asseoir 坐
|
Explication |
Prendre place, s'asseoir
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
坐
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| s'asseoir, prendre (un siège/un bus), porter des fruits
zuò
|
坐
土
人
|
Deux personnes 人 sur la terre/le sol 土
Deux personnes au sol: elles sont assises.
|
|
|
|
座
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| siège, base, support, classificateur pour bâtiments, montagnes
zuò
|
广
坐
|
De haut en bas: construire 广, s'asseoir 坐 (Deux personnes 人人 s'assoient sur la terre 土)
Dans le bâtiment, vous vous asseyez sur votre siège/place.
|
|
|
|
挫
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| obstrué, échouer, opprimer / réprimer, défaite, frustration
cuò
|
扌
坐
|
Gauche: main 扌, droite: s'asseoir 坐 (Deux personnes 人 s'asseoir sur la terre 土) [cf. siège 座].
La main sur laquelle il s'est assis s'est obstruée, ce qui l'a fait échouer.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|