Le Radical: 圭


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
terre empilée    圭

Explication Comme caractère avec la signification: tablette de jade

Utilisé dans ces Kanji:
JLPT HSK 3
route, rue
jiē
Extérieur: aller , centre: tas de terre (= 2x terre)
Je vais sur de la terre surélevée/aménagée: sur une route.

Vocabulaire
JLPT HSK 3
chaussure
xié
A gauche: cuir (les animaux à cornes 廿 ont une peau de cuir), à droite: 2x terre = terre empilée (cf. avec route/rue , où l'on marche sur de la terre empilée )
Le cuir pour la terre entassée (= la rue) est: la chaussure !

Vocabulaire
JLPT HSK 4
sceller, lettre (=objets scellés), accorder
fēng
A gauche: terre empilée/cumulée (=2x terre ), à droite: main habile
(cf. rue [= je passe sur des tas de terre ] - Ainsi lors de la construction d'une route:) La terre est empilée par des mains habiles et scellée.

Vocabulaire
JLPT HSK 4
suspendre (à un crochet), relier (téléphone), s'inquiéter
guà
Gauche: main , droite: (2x terre )
La main a besoin de quelque chose de surélevé, comme une double pile de terre, pour accrocher quelque chose.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
bébé, poupée, jolie fille

À gauche: femme , à droite: double terre
La femme apporte derrière les deux tas de terre le bébé à la terre.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
beau, fin, bon
jiā
A gauche: personne , à droite: = 2x terre comme chemin de terre empilé cf. rue )
La personne qui se pavane sur les monticules de terre (= une rue) est d'une excellente beauté.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
précipice, falaise

En haut: montagne , en bas: 厓 (falaise , tas de terre )
De la montagne à la falaise et au sol: un précipice abrupt.

Vocabulaire
JLPT HSK 6
Wow !, bruit des pleurs d'un enfant ou d'un vomissement
wā, wa
Comprend: vomir (De sa bouche au sol il a dégorgé son vomi) avec un supplément de terre ) [Ou: des tas de terre ]
Vomir sur le sol ressemble à des pleurs ou à des vomissements.

Vocabulaire
JLPT no HSK
laurier, cassia, abrégé pour Guangxi 广西壮族自治区
guì
A gauche: arbre , à droite: 2x terre
L'arbre sur la terre empilée est le laurier.

Vocabulaire
JLPT no HSK
grenouille

A gauche: insecte , à droite: terre empilée (2x terre )
L"insecte qui se trouve sur la crête du champ (= là où l'on entasse la terre) est la grenouille.

Vocabulaire
JLPT no HSK
8e trigramme divinatoire
guà
A gauche: (deux fois terre , ici: partie de chemin/rue , où l’on marche sur de la terre empilée), à droite: divination (fissure dans la carapace d’une tortue utilisée pour la divination, parfois aussi: bifurcation d’un chemin)
A peu près à la hauteur d'une fourche, il y a le: trigramme divinatoire.

Vocabulaire
JLPT no HSK
manteau, veste, robe, fourreau
guà
A gauche: vêtements 衤/, à droite: trigramme (deux fois terre comme voyance dans le trigramme)
Les vêtements en cartomancie peuvent se revêtir d'un manteau.

Vocabulaire
JLPT no HSK
dépression, enfoncé, marécage, creux

A gauche: eau , à droite: terre empilée (deux fois terre )
Eau (agrégats) dans la terre empilée dans: une dépression.

Vocabulaire
JLPT no HSK
silicium (chimie)
guī
A gauche: pierre , à droite: terre empilée
Les pierres de la terre empilée sont: le silicium.

Vocabulaire
JLPT no HSK
chambre de dame, boudoir, petite porte cintrée
guī
A l'extérieur: porte /門 à l'intérieur: terre empilée (Avec personne / cela signifie: 'belle' (La personne qui se pavane sur la rue pavée est belle )
Derrière la porte se trouve la chambre de la belle, la chambre de la dame.

Vocabulaire
JLPT no HSK
frontière, horizon, rive

De gauche à droite: eau , 厓 (falaise , accumulée terre )
L'eau, une falaise ou la terre accumulée peuvent (chacune) constituer une frontière.

Vocabulaire
JLPT no HSK
entrejambe, foulée
kuí
En haut: grande (ici: grande personne), en bas: terre empilée
Une grande personne enjambe d'un seul pas la terre amoncelée.

Vocabulaire
JLPT no HSK
tablette de jade
guī

Deux fois de la terre l'une sur l'autre comme l'image d'une tablette. Le radical a le sens de: terre empilée

Vocabulaire
JLPT no HSK
colère, rage
huì
En haut: terre empilée (2x terre ), en bas: cœur
Avec deux fois de la terre dans votre cœur, vous êtes: en colère.

Vocabulaire

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer