Le radical chinois: 固


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
 
Signification
ferme, dur    固

Explication

Utilisé pour ces caractères:
HSK 5
dur, fort, solide, sans aucun doute

Cadre extérieur 囗 mais ici: bouche 口, intérieur: vieux 古 (= pierre tombale). (Certaines choses comme la viande de vieux animaux ou les légumes adultes deviennent dures avec l'âge).
Dans la bouche, les choses anciennes ont un goût: dur. [Par opposition: Dans la bouche 口 les choses jeunes (= ce n'est "pas encore 未") ont un goût particulier 味].
no HSK
sécher, s'assécher

A gauche: eau 氵, à droite: dur, solide 固 (Beaucoup de choses 囗 [i.e. légumes, racines] avec l'âge 古 deviennent dures).
(L'eau qqch. est devenue dure/rigide, parce qu'elle s'est asséchée.
no HSK
retenir, arrêter, maladie obstinée

A gauche: métal 钅, à droite: dur, solide 固 (Beaucoup de choses 囗 [i.e. légumes, racines] avec l'âge 古 deviennent dures).
Le métal étant dur, il peut se contraindre.

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.