| Signification |
raison, cause 因
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
因
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| raison, cause, parce que
yīn
|
因
囗
大
 |
Extérieur: enceinte 囗, intérieur: grande 大 personne
La clôture autour de la grande personne a sa raison d'être.
|
|
|
|
烟
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| fumée, suie, cigarette
yān
|
火
因
|
À gauche: le feu 火 à droite: la raison 因 (Pour la clôture 囗 autour de la grande 大 personne est une raison).
Le feu est à l'origine de la fumée.
|
|
|
|
姻
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| liens matrimoniaux
yīn
|
女
因
|
A gauche: femme 女, à droite: cause/raison 因 (La clôture 囗 autour de la grande personne 大 est une raison).
Les femmes sont à l'origine des liens matrimoniaux.
|
|
|
|
嗯
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| (un grognement est surpris), Hmmm !
ǹg, ńg
|
口
因
心
|
Gauche: bouche 口, droite: faveur, bonté 恩 (La raison 因 est dans son coeur 心, il est si gentil).
La bouche émet ensuite des sons de surprise.
|
|
|
|
咽
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| passage étroit, gorge, pharynx, avaler
yān, yàn, yè
|
口
因
|
A gauche: bouche 口 (ici: entrée, orifice), à droite: raison, cause 因 (Pour la clôture 囗 autour de la grande personne 大 il y a une raison).
L'entrée définit (= est la raison d'être) un passage étroit tel que: la gorge.
|
|
|
|
恩
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| bonté, faveur, grâce
ēn
|
因
心
|
En haut: raison, cause 因 (La clôture 囗 autour de la grande personne 大 est une raison.), en bas: cœur 心
La raison est dans le cœur lorsque quelqu'un est si gentil.
|
|
|
|
茵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| matelas, coussin, Skimmia japonica
yīn
|
艹
因
|
En haut: plante 艹, en bas: raison, cause 因 (La clôture 囗 autour de la grande personne 大 est une raison).
Les plantes ont la raison (= le but) d'être utilisées comme: un matelas.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|
