| Signification |
Potins, bavardages, chat 呙
|
| Explication |
Sa bouche 口 est aussi grande que le haut de son corps 内, car il aime bavarder/communiquer.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
锅
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| casserole, poêle, chaudière
guō
|
金
呙
 |
A gauche: métal 钅/金, à droite: bavardage, potins 呙 (Ici: un pot 口 sur une étagère 内)
Fabriqué en métal et posé sur une grille: la casserole ou la poêle.
|
|
|
|
祸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| catastrophe, malheur, calamité
huò
|
示
呙
内
|
A gauche: montrer 礻(=示 image d'un autel), à droite: bavarder, commérer 呙 (Une bouche 口 aussi grande que la poitrine 内 aime les commérages).
(A l'autel, vous devez garder un silence respectueux:) A l'autel, ils ont bavardé et bavardé, ce qui a causé le: désastre.
|
|
|
|
窝
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| nid, repaire, abri, fosse sur le corps humain
wō
|
穴
呙
|
En haut: trou, cavité 穴 (Il est couvert 宀 et un chemin étroit 八 mène dans la grotte), en bas: bavardage, commérage 呙 (Une bouche 口 aussi grande que la poitrine 内 aime les commérages).
C'est une cavité 穴, qui entoure 口, où l'on peut être à l'intérieur 内: Le nid.
|
|
|
|
涡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| remous, tourbillon
guō, wō
|
氵
呙
|
À gauche: l'eau 氵 à droite: le bavardage, les ragots 呙 (Une bouche 口 aussi grande que la poitrine 内 aime les ragots).
L'eau tourne 口 à l'intérieur 内 du: tourbillon.
|
|
|
|
蜗
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| escargot, voir 蜗牛
wō
|
虫
呙
肙
|
À gauche: insecte 虫 à droite: bavardage, commérage 呙 (Une bouche 口 aussi grande que la poitrine 内 aime les commérages).
L'insecte à grande bouche (par rapport au corps) est cet escargot.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|
