|
|
椅
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| chaise
yǐ
|
木
奇
大
可
 |
A gauche: arbre/bois 木, à droite: étrange 奇 (Il y a une grande 大 possibilité (opportunité) 可, mais cela semble étrange). [possibilité 可 = Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible].
Le bois offre de grandes possibilités, comme la fabrication d'une chaise.
|
|
|
|
可
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| être possible, pouvoir, approuver, permettre
kě
|
可
口
丁
|
Clou 丁 et ouverture 口
Le clou dans l'ouverture doit être possible.
|
|
|
|
哥
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| frère aîné
gē
|
可
口
丁
|
Comprend deux fois: possibilité/peut faire 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible).
Celui qui peut beaucoup (= le double de moi), c'est mon frère aîné.
|
|
|
|
歌
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| chanson, chanter
gē
|
可
欠
|
A gauche: frère aîné 哥 (2x possible 可 - [Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible.]), à droite: manque/déficience 欠 (Une personne qui bâille  人 manque de qqch.).
Il y a une double possibilité qu'il y ait une déficience dans votre: chant.
|
|
|
|
奇
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| étrange, bizarre
jī, qí
|
大
奇
可
|
En haut: grand 大 (Une personne 人 avec des bras largement écartés 一 apparaît: grand), en bas: possible 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible)
C'est une grande possibilité, mais cela semble étrange.
|
|
|
|
河
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| rivière
hé
|
氵
可
|
A gauche: eau 氵, à droite: possible 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible)
(L'eau qui rend les choses possibles, c'est la rivière.
|
|
|
|
啊
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| interjection de surprise: Ah !
ā, á, ǎ, à, a
|
口
阝
可
|
A gauche: bouche 口, à droite: (exclamation d'approbation) 阿 (Depuis le point élevé d'une colline 阝 il y a la possibilité 可 [en raison d'une meilleure transmission du son] de: crier)
Une bouche sur une colline peut crier: Ah ! Oh !
|
|
|
|
阿
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| exclamation d'approbation ou de doute
ā, ē
|
阝
可
|
A gauche: colline 阝, à droite: possibilité 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible).
(D'un point élevé, le son est transmis facilement à une plus grande distance:) Une colline donne la possibilité d'une exclamation (qui est entendue au loin).
|
|
|
|
骑
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| monter (un animal ou un vélo), s'asseoir à califourchon
qí
|
马
奇
大
可
|
A gauche: cheval 马 (=馬 crinière, 4 pattes 灬 et une queue ㄅ), à droite: étrange, bizarre 奇 (Il y a une grande 大 possibilité (opportunité) 可, mais elle a l'air étrange).
Un cheval vous offre de grandes possibilités lorsque vous montez à cheval.
|
|
|
|
何
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| quoi, comment, pourquoi, qui
hé
|
亻
可
|
A gauche: personne 亻/人, à droite: possibilité, peut 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible).
La personne peut faire quoi?
|
|
|
|
寄
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| dépendre, vivre (dans une maison), loger
jì
|
宀
奇
大
可
|
En haut: toit 宀, en bas: étrange, bizarre 奇 = grand/grande 大 et possible 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible).
Sous le toit, il y a de grandes possibilités, car on dépend les uns des autres.
|
|
|
|
呵
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| expulser le souffle, (particule phonétique pour "A"), ma foi
kē, hē
|
口
可
|
A gauche: bouche 口, à droite: être possible/peut 可 (ici: ouvrir la bouche 'J', d'où sort qqch. ロ)
Par la bouche, si elle est ouverte, qqch. sort, en expulsant l'haleine.
|
|
|
|
崎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| montagneux
qí
|
山
奇
可
|
A gauche: montagne 山, à droite: étrange 奇 (Il y a une grande 大 possibilité (opportunité) 可, mais elle semble étrange).
Dans les montagnes, il y a une grande possibilité qu'il s'agisse d'une région montagneuse.
|
|
|
|
荷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| porter sur l'épaule ou le dos, le fardeau, le lotus
hé, hè
|
艹
亻
可
|
En haut: plante 艹, en bas: "quoi" 何? (Deux personnes 亻, 丁 portant une charge 口 avec cette barre 一
Pour le transport des plantes, les deux personnes utilisent leurs épaules pour porter cette charge.
|
|
|
|
苛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| sévère, impitoyable, dur, exigeant
kē
|
艹
可
|
En haut: herbe/plante 艹 en bas: possibilité 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible).
Si dans l'herbe, quelqu'un ne trouve un clou qu'avec sa bouche, vous êtes sévères et sans pitié pour lui.
|
|
|
|
柯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| manche de hache, tige
kē
|
木
可
|
A gauche: arbre 木, à droite: possibilité 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible)
Le bois d'un arbre peut être utilisé comme manche (de hache).
|
|
|
|
珂
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| pierre de jade
kē
|
玉
王
可
|
A gauche: roi, jade 王, à droite: être possible, pouvoir 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible).
Le 'jade' des possibilités est le: jade-like.
|
|
|
|
诃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| gronder
hē
|
讠
可
|
A gauche: mot 讠/言, à droite: être possible, pouvoir 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible).
Avec des mots, il est possible de: gronder.
|
|
|
|
轲
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| prénom de Mencius/Mengzi (disciple de Confucius)
kē
|
车
可
|
A gauche: véhicule 车/車 (vue de dessus avec la surface de chargement 日, l'essieu丨 et les roues 二), à droite: boîte de conserve, possibilité 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible).
Comme un véhicule avec des possibilités est: philosophe Mengzi
|
|
|
|
坷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| inégal (chemin), malheureux (dans la vie)
kě
|
土
可
|
A gauche: terre 土, à droite: être possible, pouvoir 可 (Le clou 丁 dans l'ouverture 口 devrait être possible).
Il est possible que la terre soit inégale.
|
|
