| Signification |
différent 另
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
别
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| séparer, distinguer, laisser, classer, faire ou ne pas faire
bié, biè
|
另
口
力
刂
 |
A gauche: un autre 另 (Si cela ne fonctionne pas avec des mots 口, il faut essayer avec la force 力: C'est qqch. de différent.), à droite: couteau 刂
Si l'on fabrique une autre chose en la coupant, il s'agit d'une "séparation".
|
|
|
|
另
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| autre, séparé, séparément
lìng
|
另
口
力
|
En haut: bouche 口, en bas: force 力
Si cela ne fonctionne pas avec 口 (= bouche), il faut essayer avec la force 力: C'est une autre chose.
|
|
|
|
拐
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| kidnapper, shanghai, tourner, béquille, canne
guǎi
|
扌
另
口
力
|
Gauche: main 扌, droite: autre 另 (Si cela ne fonctionne pas avec les mots 口, il faut essayer avec la force 力: C'est qqch. de différent).
Je sens une main 扌 sur ma bouche 口 et une force 力 - je suis kidnappé !
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|
