Signification |
ami 友
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
爱
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| aimer, affectionner, être attaché à
ài
|
爱
爰
爫
冖
受
友
|
De haut en bas: main tendue vers le bas 爫, couverture 冖 ami 友 (Ils se serrent la main ,又 parce qu'ils sont amis).
La main qui te (dé)couvre d'en haut ou qui te couvre est celle de l'ami qui t'aime.
|
|
|
|
友
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| ami
yǒu
|
友
又
|
Comprend deux fois le radical pour la main: , 又 comme serrer la main
Ils se serrent la main parce qu'ils sont amis.
|
|
|
|
发
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| envoyer, montrer (son sentiment), se produire
fā, fà
|
发
又
友
|
En haut: montagne 山 (dessinée en désordre), en bas: main 又
(par exemple, dans un projet de lettre) La montagne a été dessinée à la main de manière très désordonnée, mais nous devons maintenant envoyer (la lettre).
|
|
|
|
拔
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| arracher, cueillir, ramasser, exceptionnel, surpasser
bá
|
扌
友
|
A gauche: main 手, à droite: 犮 (ami 友 [= Ils se serrent la main ,又 parce qu'ils sont amis.] et accent 丶)
Il faut trois mains pour le 丶 retirer.
|
|
|
|
跋
|
 |
JLPT no HSK |
|
| voyage, promenade
bá
|
足
友
|
A gauche: pied 足, à droite: 犮 (ami 友 (= deux mains [= Ils se serrent la main ,又 parce qu'ils sont amis] avec emphase 丶)
L'utilisation des pieds l'accent mis sur la rencontre entre amis, quand: en voyage.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|