Signification |
exceptionnel, excellent 卓
|
Explication |
La voyance 占 tôt le matin 早 est excellente.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
桌
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| table
|
Top: excellent 卓 (Avant que le jour n'arrive: La voyance 卜 tôt le matin 早 est excellente. ), en bas: partie de l'arbre 木
Il est excellent d'utiliser le bois pour: une table.
|
|
|
|
掉
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| tomber, laisser tomber, être à la traîne
|
Gauche: main 扌, droite: excellent 卓 ([avant que le jour n'arrive:] La divination 卜 tôt le matin 早 est excellente.) [卜 = divination = fissure dans la carapace de la tortue]
(Comme soutien/prise en main en cas de chute) Une main est excellente, lorsque vous tombez.
|
|
|
|
卓
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| remarquable, excellent
|
En haut: divination 卜/占 (fissure 卜 dans la carapace d'une tortue utilisée pour la divination), en bas: early/fast 早
[Une divination au petit matin est: excellente.
|
|
|
|
罩
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| couvercle, piège à poissons (panier), ombre
|
En haut: net 罒, en bas: excellent 卓 ([Avant que le jour n'arrive:] La voyance 卜 tôt le matin 早 est excellente)
Un filet est une excellente couverture.
|
|
|
|
悼
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| pleurer, se lamenter
|
A gauche: sentiment 忄, à droite: excellent 卓 ([Avant que le jour n'arrive:] La voyance 卜/占 tôt le matin 早 est excellente)
Les sentiments peuvent-ils être excellents quand on est en deuil?
|
|
|
|
绰
|
|
JLPT no HSK |
|
| spacieux, large, généreux, ample, aisé, à saisir
|
A gauche: fil 纟/糸, à droite: excellent 卓 ([Avant que le jour n'arrive:] La voyance 卜 tôt 早 au matin est excellente)
Les fils sont excellents lorsqu'ils sont spacieux (=longs?).
|
|
|
|
淖
|
|
JLPT no HSK |
|
| neige fondue, boue
|
À gauche : eau 氵, à droite : excellent 卓 ([Avant que le jour n'arrive :] prédire l'avenir 卜 tôt le matin 早 est excellent.) Ici : voir 卓 comme une variante du véhicule traditionnel 車, qui a un essieu de roue 丨, zone de chargement 日 et deux roues 二 a. (vu d'en haut)
À cause de l'eau, la moitié de la roue et le milieu de l'essieu du véhicule 車 sont déjà immergés : dans la boue.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
|
|
|
|
|