Signification |
Graminées 卉
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
喷
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| jaillir, pulvériser, gicler, souffler
pēn, pèn
|
口
卉
廾
贝
|
A gauche: bouche 口, à droite: 贲 (herbes/trente 卉, argent 贝)
La bouche crache 30 fois de l'argent.
|
|
|
|
奔
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| se hâter, se précipiter, courir rapidement, s'enfuir, vers
bēn, bèn
|
大
卉
廾
|
En haut: grand 大, en bas: trente, herbes 卉 (=ten 十, twenty 廾)
Le grand homme se précipite trente fois plus loin.
|
|
|
|
愤
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| colère, furieux, ressentiment, indigné
fèn
|
忄
卉
廾
贝
|
A gauche: sentiment 忄, à droite: 贲 (herbes ou trente 卉 et argent 贝)
Le sentiment que l'on éprouve en payant ces herbes trente fois plus cher est la colère et l'indignation.
|
|
|
|
卉
|
 |
JLPT no HSK |
|
| plantes, herbe
huì
|
卉
廾
3
|
En haut: dix 十, en bas: vingt 廾 (également compris comme deux mains 屮,屮)
Comme une prairie, elle est multipliée par trente pour les plantes et les graminées.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|