| Signification |
changement 化
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
花
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| fleur, floraison
|
En haut: plante 艹, en bas: changement 化 (... d'une personne debout 亻 à une personne assise 匕)
Une plante qui change (lors de la floraison) est la: fleur.
|
|
|
|
化
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| changer, transformer, rendre
|
A gauche: personne debout 亻, à droite: louche/cuillère 匕 (ici: personne assise),
Si une personne debout devient une personne assise, il s'agit d'un changement.
|
|
|
|
货
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| biens, marchandises, produits
|
En haut: monnaie 化 (D'une personne debout 亻 à une personne assise 匕 c'est une monnaie.), en bas: argent 贝/貝 (= coquille conique 目 avec deux palpeurs 八 = coquille-argent)
Remplacer la monnaie par des biens et des marchandises.
|
|
|
|
华
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| magnifique, splendide, fleuri, abréviation de Chine
huá, huà
化
十
 |
|
En haut: changer 化 à beau, comme à une fleur 花, en bas: dix 十
Le changement décuple sa beauté et sa magnificence, à l'image de la Chine.
|
|
|
|
倾
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| s'incliner, s'effondrer, se renverser, tendre
|
Gauche: personne 亻, droite: il y a peu, taille de la zone qǐng 顷 (personne assise 匕, page, (avant)tête 页/頁 (= tête 目 avec épaules 八 et sourcils 一) Meilleure à gauche: changement 化
Si une personne 亻se tourne vers une personne assise 匕 c'est dans la tête, c'est l'inclinaison.
|
|
|
|
哗
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| clameur, bruit, fracas
|
A gauche: bouche 口, à droite: magnifique, fleuri 华 (Le changement 化 le décuple 十 comme magnifique)
Il sort de la bouche "magnifiquement", ceci: la clameur.
|
|
|
|
靴
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| bottes
|
A gauche: cuir 革 (Les animaux à cornes 廿 ont une peau 口 de cuir.), à droite: changement 化 (D'une personne debout 亻 à une personne assise 匕 il y a un changement).
Le cuir se transforme en bottes.
|
|
|
|
讹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| erreur, exhortation, faux
|
A gauche: mot 讠(=言 ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: changement 化 (Passer d'une personne debout 亻 à une personne assise 匕 est un changement).
Si vos paroles sont "modifiées", elles deviennent erronées.
|
|
|
|
桦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| bouleau, Betula japonica
|
A gauche: arbre 木, à droite: magnifique, fleuri 华 (Le changement 化 le rend dix fois 十 plus magnifique)
(L'écorce et la sève sont utilisables:) L'arbre magnifique est le bouleau.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
