Signification |
accrocher, esquisser 勾
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
购
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| acheter, acquisition
gòu
|
贝
勾
|
A gauche: argent 贝/貝 (ici: carte de crédit 人 et lecteur de cartes 冂), à droite: à accrocher 勾 (deux crochets 勹, 厶 pour l'engagement avec le lecteur de cartes)
La carte de crédit est insérée dans le lecteur lors de l'achat.
|
|
|
|
沟
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| fossé, gouttière, sillon, ravin, ravine
gōu
|
氵
勾
|
A gauche: eau 氵, à droite: crochet, croquis 勾 (deux crochets 勹, 厶 en prise)
L'eau "s'accroche" (= agrégats) dans le fossé.
|
|
|
|
构
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| construire, former, composer
gòu
|
木
勾
|
A gauche: arbre 木, à droite: crochet, croquis 勾 (deux crochets 勹, 厶 en prise)
(dans la construction de fermes) Lorsque les arbres sont "accrochés", vous: construisez.
|
|
|
|
勾
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| accrocher, attirer, susciter, comploter
gōu, gòu
|
勾
勹
厶
|
Enveloppe 勹, nez 厶
Deux crochets dans l'engagement, quand: accrocher.
|
|
|
|
钩
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| crocheter, coudre
gōu
|
金
勾
|
A gauche: 钅/金, à droite: crochet, esquisse 勾 (= deux crochets 勹, 厶 en prise)
En métal et pour l'accrochage: Le crochet.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|