|
|
咖
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| café, classe, grade
|
Gauche: bouche 口, droite: ajouter 加 (Pour obtenir de la puissance 力 votre bouche 口 a besoin que qqch. soit 'ajouté' [=manger])
Pour la bouche, qqch. (=bon goût) est ajouté par une classe/grade spéciale de café = 咖啡 [kāfēi]
|
|
|
|
加
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| à ajouter, plus, Canada 加拿大
|
A gauche: puissance 力, à droite: bouche 口
(il s'agit de: manger) Pour (obtenir) de l'énergie, votre bouche a besoin de qqch. qui soit 'ajouté'.
|
|
|
|
贺
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| féliciter
|
En haut: ajouter 加 (Pour obtenir du pouvoir 力 votre bouche 口 a besoin que qqch. soit 'ajouté' [=manger]), en bas: argent 贝/貝 (= coquille conique 目 avec deux palpeurs 八 comme coquille-argent)
Vous devriez ajouter de l'argent aux félicitations.
|
|
|
|
架
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| cadre, soutenir, rack, enlèvement
|
En haut: ajouter 加 (Pour obtenir de la puissance 力 votre bouche 口 a besoin que qqch. soit 'ajouté' [= manger]), en bas: arbre 木
Ajouter un arbre pour obtenir un cadre.
|
|
|
|
驾
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| atteler, tirer (un chariot, etc.), piloter
|
En haut: ajouter 加 (Pour obtenir de la puissance 力 votre bouche 口 a besoin que qqch. soit 'ajouté' [= manger]), en bas: cheval 马/馬 (.. avec une crinière, quatre pattes 灬 et une queue ㄅ)
Ajoutez ceci à un cheval: Un harnais pour le tirer/diriger.
|
|
|
|
嘉
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| excellent, de bon augure
|
En haut: tambour 壴 (brindille 十 sur un haricot 豆 [ici: image d'un tambour 豆 sur un support]), en bas: 'to add' 加 (Pour obtenir de l'énergie 力 votre bouche 口 a besoin que qqch. soit 'ajouté' [=manger])
Si un tambour est ajouté, il sera excellent.
|
|
|
|
瘸
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| infirme, boiteux
|
Extérieur: maladie 疒 (Un bâtiment 广 glacé 冫rend malade.), intérieur: ajouter 加, corps 肉
La maladie qui ressemble à "un ajout de corps/de chair " c'est d'être: estropié.
|
|
|
|
迦
|
|
JLPT no HSK |
|
| (son phonétique pour la translittération bouddhiste)
|
A gauche: mouvement 辶, à droite: ajouter 加 (Pour obtenir de la puissance 力 votre bouche 口 a besoin que qqch. soit 'ajouté' [= manger])
Dans un mouvement d'ajout, on utilise: jiā.
|
|
|
|
伽
|
|
JLPT no HSK |
|
| (phonétique pour:) ga ou gā
|
A gauche: personne 亻, à droite: ajouter 加 (Pour obtenir de la puissance 力 votre bouche 口 a besoin que qqch. soit 'ajouté' [= manger])
La personne ajoute un: 'ga' ou 'gā'
|
|
|
|
茄
|
|
JLPT no HSK |
|
| aubergine
|
En haut: planter 艹, en bas: ajouter 加 (Pour obtenir de la puissance 力 votre bouche 口 a besoin que qqch. soit 'ajouté' [= manger])
(Il y a encore de la place dans le jardin) La plante, ajoutons-le, est l'aubergine.
|
|
|
|
枷
|
|
JLPT no HSK |
|
| cangue (collier de bois en guise de punition)
|
A gauche: arbre 木, à droite: ajouter 加 (Pour obtenir de la puissance 力 votre bouche 口 a besoin que qqch. soit 'ajouté' [= manger])
Si l'on vous ajoute du bois, c'est sous forme de cangue.
|
|