| Signification |
avant le front 前
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
前
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| avant, devant, premier, ancien
qián
|
前
月
刂
 |
En haut: une partie 䒑 de la tête/des cornes d'un mouton 羊, en bas: viande 月/肉, couteau, coupe刂
Les cornes et la chair sont coupées (début) à la position avant.
|
|
|
|
剪
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| couper (avec des ciseaux), cisailler, tailler
jiǎn
|
前
刀
|
En haut: l'avant 前 (où la viande 月/肉 est coupée 刂 de la tête du mouton 羊), en bas: l'épée 刀
Votre couteau doit commencer à l'avant lorsque vous tondez un mouton.
|
|
|
|
箭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| flèche
jiàn
|
竹
前
俞
|
En haut: le bambou 竹 en bas: le front 前 (Là où l'on coupe la viande 月/肉 de la tête du mouton 羊 c刂 cƊ est le front).
Il est fabriqué en bambou et c'est l'extrémité avant qui compte: la flèche.
|
|
|
|
煎
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| faire frire à la poêle, faire sauteré
jiān
|
前
灬
|
En haut: avant 前 (où la viande 月/肉 est coupée 刂 à partir de la tête du mouton 羊), en bas: le feu 灬
Avant (= au début), vous avez besoin de feu pour: frire.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|
