Signification |
rangée, arranger 列
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
列
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| rangée, arranger, aligner, série
|
À gauche: mal, mauvais 歹 (image d'un os nu, d'une vertèbre), à droite: couteau 刂
(Les os sont mis à nu à l'aide d'un couteau: disposés en rangée.
|
|
|
|
例
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| exemple, précédent, règle, instance
|
A gauche: personne 亻, à droite: rangée 列 (Un [back-]bone 歹 est exposé avec un couteau刂 dans une rangée).
Une personne qui fait la queue dans une file d'attente montre l'exemple.
|
|
|
|
烈
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| brûlant avec ardeur, intense, ardent
|
En haut: rangée 列 (le méchant 歹 [os de la barre] est exposé avec un couteau刂 dans une rangée [c'est-à-dire l'épine dorsale]), en bas: feu 灬
Une rangée de feux brûle ardemment.
|
|
|
|
裂
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| déchirer, fendre, craquer, ouvrir
|
En haut: rangée 列 (le méchant 歹 [= os de la barre] est exposé avec un couteau 刂 en rangée [c'est-à-dire la colonne vertébrale]), en bas: vêtements 衣
Dans une rangée (=direction du tissage), les vêtements sont déchirés.
|
|
|
|
咧
|
|
JLPT no HSK |
|
| Pleurs de l'enfant, reculer les coins de la bouche
liē, liě
口
列
|
|
A gauche: bouche 口, à droite: rangée 列 (la méchante 歹 [os de la barre] est exposée avec un couteau 刂 en rangée [c.-à-d. la colonne vertébrale])
Si la bouche est (longue comme) une rangée: il pleure.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
|
|
|
|
|