|
|
Le radical chinois: 冬
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
hiver 冬
|
| Explication |
|
Utilisé dans ces Hanzi:
|
|
终
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| fin, achèvement, mort
|
A gauche: fil 纟/糸, à droite: hiver 冬 (Avec un pied retourné 夂 sur la glace 冫- c'est l'hiver)
Le fil (de la vie) s'achève en hiver avec la mort. |
|
|
|
图
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| image, diagramme, dessin, graphique
|
Cadre 囗 et intérieur: Hiver: 冬 (Avec un pied retourné 夂 sur la glace 冫- c'est l'hiver) [夂 est typiquement vu comme l'image d'une personne assise les jambes croisées].
Dans le cadre se trouve une image hivernale. |
|
|
|
冬
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| l'hiver
|
En haut: jambes croisées ou pied retourné 夂, en bas: glace 冫 (夂 est une image de qqn. assis les jambes croisées, mais souvent aussi utilisé comme: pied retourné)
Avec un pied retourné sur la glace: C'est l'hiver. |
|
|
|
疼
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| (il) fait mal, douleur, mal, endolori
|
A gauche: maladie 疒 (Un bâtiment 广 glacé 冫rend malade.), en bas: hiver 冬 (Avec un pied retourné 夂 sur la glace 冫en hiver.)
Une maladie comme l'hiver: Ça fait mal. |
|
|
|
咚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| boom (d'un tambour), un bruit sourd
|
A gauche: bouche 口, à droite: hiver 冬 (Avec un pied retourné 夂 sur la glace 冫- c'est l'hiver).
Le son (= ce qui sort de la bouche) lorsque qqn. avec un pied retourné tombe sur la glace est: boom ! |
|
|
|
佟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| nom Tong
|
A gauche: personne 人, à droite: hiver 冬 (Avec un pied retourné 夂 sur la glace 冫- c'est l'hiver).
Le nom de cette personne est: hiver, M. Tong. |
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite.
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand). |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
