| Signification |
armée, armée de terre 军
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
挥
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| faire signe, commander, essuyer, disperser
huī
|
扌
军
 |
A gauche: main 扌/手, à droite: armée, militaire 军 (.. avec des véhicules 冖 camouflés 车/車)
Lorsqu'on utilise une main pour commander une armée, on l'agite.
|
|
|
|
军
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| armée, militaire, armes
jūn
|
军
冖
车
|
En haut: couverture 冖 (ici: camouflage), en bas: véhicule 车 (=車 vue de dessus avec deux roues 二, essieu丨et section de chargement 日)
Les véhicules camouflés appartiennent à l'armée.
|
|
|
|
晕
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| étourdissement, vertige, évanouissement, perte de conscience
yūn, yùn
|
日
军
|
En haut: jour, soleil 日, en bas: armée, militaire 军 (... avec des véhicules 冖 camouflés 车/車)
(à cause de la chaleur) Lorsque le soleil brille sur votre véhicule couvert, vous avez le vertige.
|
|
|
|
浑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| boueux, peu clair, stupide
hún
|
氵
军
|
A gauche: eau 氵, à droite: armée, militaire 军 (. avec des véhicules camouflés 冖 couverts 车/車)
L'eau est (après le passage d'une armée) boueuse et trouble.
|
|
|
|
辉
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| glorieux, splendide, briller sur
huī
|
光
军
车
|
A gauche: lumière, rayon 光 (Un feu 火 sur les jambes 儿 sert de lumière), à droite: armée 军 (.. avec des véhicules camouflés 冖 couverts 车/車)
(feux de signalisation dans la Chine ancienne) Les lumières de l'armée sont brillantes et glorieuses.
|
|
|
|
晖
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| soleil, briller sur
huī
|
日
军
|
A gauche: soleil 日, à droite: armée, militaire 军 (... avec des véhicules camouflés 冖/车/車)
Le soleil a un pouvoir militaire grâce à l'ensoleillement.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|
