Signification |
bras et jambes cassés 冘
|
Explication |
Seule une jambe cassée chez 尢
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
耽
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| retarder, perdre du temps, s'adonner à des activités
dān
|
耳
冘
乚
|
A gauche: oreille 耳, à droite: 冘 (grande 大 personne avec des bras et une jambe cassés 乚)
(Ceux qui refusent de suivre les règles en subiront les conséquences) L'écoute peut se terminer par des bras et des jambes cassés, si vous la retardez.
|
|
|
|
枕
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| oreiller, pour reposer la tête
zhěn
|
木
冘
乚
|
A gauche: arbre 木, à droite: 冘 (personne 大 avec des bras 冖 et une jambe 乚 cassés)
Sous l'arbre, il y a qqn. dont les membres sont cassés. Apportez-lui un oreiller !
|
|
|
|
忱
|
 |
JLPT no HSK |
|
| honnêteté, sincérité
chén
|
忄
冘
乚
|
A gauche: sentiments 忄, à droite: 冘 (grande 大 personne avec des bras cassés 冖 et une jambe cassée 乚)
Les blessures [bras et jambe] m'ont donné l'impression d'être honnêtes.
|
|
|
|
沈
|
 |
JLPT no HSK |
|
| submerger, couler, immerger, abaisser, tomber, variante de 沉
chén, shěn
|
氵
冘
乚
|
A gauche: eau 氵, à droite: 冘 (grande personne 大 avec des bras cassés 冖 et une jambe cassée 乚)
Dans l'eau se trouve qqn. avec des membres cassés, qui va être submergé !
|
|
|
|
眈
|
 |
JLPT no HSK |
|
| regarder attentivement
dān
|
目
冘
乚
|
A gauche: œil 目, à droite: 冘 (grande 大 personne avec des bras 冖 et une jambe 乚 cassés)
L'œil voit la personne dont les bras et les jambes sont cassés et la regarde fixement.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|