| Signification |
intérieur, à l'intérieur 内
|
| Explication |
Encadrement partiel 冂 avec une personne 人
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
两
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| deux, quelques, tael(=50 grammes unité = deux onces)
liǎng
|
两
丙
一
人
内
 |
Montre: à l'intérieur 内 avec une 一 autre personne 人, qui est à l'intérieur. (cf. troisième 丙)
Deux personnes 一 connectées 人人 sont à l'intérieur 冂, donc toutes deux
|
|
|
|
内
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| intérieur
nèi
|
内
冂
人
|
À l'extérieur: enceinte 冂 à l'intérieur: personne 人
L'enceinte maintient la personne à l'intérieur.
|
|
|
|
纳
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| recevoir, accepter, jouir, faire entrer, payer
nà
|
糸
内
|
A gauche: fil 纟/糸, à droite: intérieur 内 (Ici: un fil 冂 autour d'une personne 人 pour le marquage)
Un fil enroulé autour de la personne pour marquer un: recevoir, accepter ou payer.
|
|
|
|
祸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| catastrophe, malheur, calamité
huò
|
示
呙
内
|
A gauche: montrer 礻(=示 image d'un autel), à droite: bavarder, commérer 呙 (Une bouche 口 aussi grande que la poitrine 内 aime les commérages).
(A l'autel, vous devez garder un silence respectueux:) A l'autel, ils ont bavardé et bavardé, ce qui a causé le: désastre.
|
|
|
|
呐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| cri de guerre, particule finale de phrase
nà, na
|
口
内
|
A gauche: bouche 口, à droite: intérieur 内 (La personne 冂 incluse 人 est à l'intérieur).
La bouche crie: "I want to come inside!" comme un cri de guerre.
|
|
|
|
钠
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| sodium (chimie)
nà
|
金
内
|
A gauche: métal 钅/金, à droite: intérieur 内 (La 冂 personne 人 incluse se trouve à l'intérieur).
(Le sodium pur s'oxyde très rapidement et doit être stocké en permanence dans de l'huile, par exemple) Le métal qui se trouve (toujours) à l'intérieur est le sodium.
|
|
|
|
讷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| parler prudemment ou lentement
nè
|
讠
内
|
A gauche: mot 讠/言 (=les ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: intérieur 内 (La personne 冂 incluse 人 est à l'intérieur).
Les mots restent à l'intérieur lorsque qqn: parle lentement.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|
