| Signification |
public 公
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
公
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| public, propriété collective, commun, mâle (animal)
|
Huit 八, nez 厶 (un nez vu de côté)
Huit nez représentent le public.
|
|
|
|
松
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| desserrer, relâcher, détendre, pin (=arbre)
|
A gauche: arbre 木, à droite: public 公 (Huit 八 nez 厶 forment le public).
L'arbre du public est le pin.
|
|
|
|
讼
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| contentieux, procès, litige/affaire juridique
|
A gauche: mot 讠/言, à droite: public 公 (huit 八 nez 厶 forment le public).
Les mots sont contestés publiquement: dans un litige.
|
|
|
|
颂
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| louer, ode, bénir, éloge funèbre
|
A gauche: public 公 (Huit 八 nez 厶 forment le public.), à droite: page, feuille, tête 页/頁 (tête 目 avec épaules 八 et sourcils 一)
Sa tête (avant) sera louée publiquement.
|
|
|
|
嗡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| onomat. buzz (des abeilles), hum, drone
|
A gauche: bouche 口, à droite: homme âgé 翁 (Publiquement 公 porter des ailes 羽 est qqch. pour les hommes âgés)
(Un son) comme s'il provenait d'une bouche, est rendu public par les ailes, quand: bourdonnement.
|
|
|
|
翁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| homme âgé, père
|
En haut: public 公 (huit 八 nez 厶 forment le public), en bas: ailes 羽
Porter publiquement des ailes est qqch. pour les hommes âgés.
|
|
|
|
瓮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| jarre en terre, récipient en poterie pour l'eau/le vin, urne
|
En haut: public 公 (huit 八 nez 厶 forment le public), en bas: tuile 瓦 (image de tuiles entrecroisées; ici: symbole de la faïence)
C'est pour les 'huit nez'et la faïence: la jarre.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
