| Signification |
tout, entier, chaque 全
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
全
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| tout, entier, chaque, complet
|
En haut: personne 人, en bas: roi 王
La personne du roi possède tout et entièrement.
|
|
|
|
栓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| bouchon, bouchon de bouteille, épingle en bois
|
A gauche: arbre 木, à droite: tous 全 (La personne 人 du roi 王 signifie tous).
Les arbres seront tous des bouchons.
|
|
|
|
拴
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| attacher
|
Gauche: main 手, droite: tout 全 (La personne 人 du roi 王 signifie tout).
(contre le vol) Tout est attaché à la main.
|
|
|
|
痊
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| se rétablir (d'une maladie), être guéri/guérie
|
A l'extérieur: maladie 疒 (Un bâtiment glacé 冫广 rend malade.), à l'intérieur: tous 全 (La personne 人 du roi 王 signifie tous.)
Si, au cours d'une maladie, la personne se sent comme un roi, elle est guérie.
|
|
|
|
诠
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| expliquer, commenter, annoter
|
A gauche: mot 讠/言, à droite: tous 全 (La personne 人 du roi 王 signifie tous).
Les mots qui (comprennent) tout, peuvent expliquer.
|
|
|
|
荃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (plante odorante)
|
En haut: herbe, plante 艹 en bas: tout, chaque 全 (La personne 人 du roi 王 signifie tout)
La plante que tout le monde sent est: parfumée.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
