Le radical chinois: 先


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
à l'avance, premier    先

Explication précoce; antérieur; ancien

Utilisé pour ces caractères:
JLPT HSK 1
en avance, premier, précoce, antérieur, précédent
xiān
En haut: variante de la vache en bas: pattes
Une vache à deux pattes avance.  
JLPT HSK 2
laver, baigner, linge

A gauche: eau , à droite: précéder, précédent (La vache utilise les pattes avant pour précéder).
(Peut-être plus tard pour les fleurs? - Mais:) L'eau qu'elle contient sert avant tout à: se laver.  
JLPT HSK 3
choisir, sélectionner, élire
xuǎn
A gauche: mouvement , à droite: d'abord, en avant (Une vache avec seulement deux pattes marche avant.)
Celui qui bouge (vite) est le premier à choisir.  
JLPT HSK 5
faire l'éloge, approuver, soutenir, patronner
zàn
En haut: 兟=2x à l'avance, premier (Une vache avec seulement deux pattes marche avant.), en bas: argent /貝
Les paiements d'argent servent avant tout à faire l'éloge de l'entreprise et à la soutenir.  
JLPT HSK 6
loi, constitution
xiàn
En haut: toit en bas: en avance, en premier (Une vache avec seulement deux pattes marche en avant).
Quand on est sous un toit, on a d'abord besoin d'un statut.  
JLPT HSK 6
rassembler, collecter, amasser, accumuler, sauvegarder
cuán, zǎn
Gauche: main , droite: louer, approuver 赞 (Avant tout avec des paiements d'argent on peut louer et approuver).
Cette main est louée, elle rassemble.  

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.



Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer