Le radical chinois: 二




Hanzi-Trainer
Recherche:
 
 
Signification
deux    二

Explication

Utilisé pour ces caractères:
HSK 1
quelques, peu, plusieurs, petite quantité
xiē
En haut: ce/ces 此 (Il s'est arrêté 止 et s'est assis 匕 en bas: Cette personne !), en bas: deux 二
Ces deux-là sont quelques, .  
HSK 1
deux, numéro 2
èr

Deux coups, deux doigts  
HSK 1
cinq, 5


Trois lignes horizontales et deux lignes verticales donnent un total de cinq.  
HSK 3
émettre (de la fumée), dégager, faire sortir
mào
En haut: couverture 冂 et deux 二 (ici: fumée), en bas: œil 目
Sous un abri, la fumée 二 s'accumule et devient visible: Elle a été émise.  
HSK 4
au maximum, à l'épuisement, au plus loin ou à l'extrême
jǐn, jìn
En haut: mesure de la longueur 尺 (1 chǐ = 30 cm, d'une personne plaçant un pied sur le côté), en bas: deux 二
Deux unités constituent l'étendue maximale.  
HSK 4
mutuellement, réciproquement

Image d'une bobine avec des fils entrelacés. - (Remarquez la similitude avec le radical pour les fils entrelacés 丩)
Les fils se croisent mutuellement.  
HSK 4
relativement faible, inférieur, second, Asie, sub-

En haut: un 一 (ici: une planche), en bas: entreprise, profession 业 (il s'agit d'une cheminée volcanique avec un sommet creux)
Placez une planche sur la cheminée volcanique creuse car sa traversée est relativement faible.  
HSK 4
nuage, dire qqch.
yún
En haut: deux 二 (ici: image de nuages), en bas: nez 厶
Il peut couler des deux, à savoir du nez ou: des nuages.  
HSK 5
continent, terre, rivage
liù, lù
A gauche: colline 阝, à droite: coup, grève 击 (ici: routes 二 et montagne 山)
Il y a des collines, des routes et des montagnes: C'est le continent.  
HSK 6
bien, soigné, ordonné
jǐng

Pictogramme d'un puits encadré  
HSK 6
bienveillant, humain, noyau
rén
À gauche: personne 亻/人, à droite: deux 二
Une personne est comme deux, si elle est bienveillante.  
HSK 6
gras, onctueux, intime, fatigué de

A gauche: partie du corps 月/肉, à droite: deux (anti-fraude) 贰 (Deux 二 sabres 弋 et l'argent 贝 deviennent un deux anti-fraude).
Pour le corps, j'ai reçu deux sabres et de l'argent parce qu'il était très gras.  
no HSK
Inde 天竺 (surtout dans le contexte Tang ou bouddhiste)
zhú
En haut: bambou 竹, en bas: deux 二
Le bambou pour deux dans le bouddhisme indien.  
no HSK
couronne, chapeau de cérémonie, couronne (par exemple solaire)
miǎn
En haut: 冂 deux 二 (Prenez cette partie comme l'image d'une couronne), en bas: éviter, s'échapper 免 (un lapin qui s'échappe 兔: de longues oreilles ⺈, de grands yeux 罒, des pattes 儿 mais pas de queue 丶)
Il ressemble à une couronne 冂,二 et est rembourré/coussiné avec de la fourrure de lapin: La couronne.  
no HSK
urgent, répétitif, fréquent
jí, qì
Extérieur: soupirer, haleter 叹 (La bouche 口 doit être (couverte) par la main 又, quand: soupirer.), intérieur: accomplir (passé-suffixe) 了 (L'enfant 了 encore sans bras 子 doit être achevé.), un 一
Il a soupiré à l'achèvement de la tâche parce qu'elle était si urgente.  
no HSK
cendres, braises
jìn
A gauche: feu 火, à droite: au maximum, pour épuiser 尽 (Deux 二 unités 尺 sont au maximum)
Après que le feu a eu sa plus grande extension, il devient: des cendres.  
no HSK
s'étendant de part et d'autre, traversant
gèn
Deux fois l'horizon 二 avec le soleil 日 entre les deux comme: de l'aube 旦 au crépuscule
Du lever au coucher du soleil, c'est: s'étendre sur toute la durée.  
no HSK
deux (chiffre anti-fraude du banquier), trahir
èr
En haut: deux 二, sabre 弋, en bas: argent 贝
Deux sabres et l'argent devient un deux anti-fraude. [1 to10 are: 壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾]  

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.



Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer