| Signification |
donc 乃
|
| Explication |
Montre un ventre de grossesse vu de côté, cf. grossesse 孕 (yùn), où un enfant 子 sort de ce ventre 乃.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
奶
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| sein, lait, allaitement
|
A gauche: femme 女, à droite: donc, ainsi 乃 (ventre de grossesse [vue de côté] cf. grossesse 孕, où un enfant 子 sort de ce ventre 乃)
Une femme avec un ventre de grossesse a des seins pour se nourrir.
|
|
|
|
秀
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| remarquable, excellent, beau, gracieux
|
En haut: rizière 禾, en bas: donc, donc 乃 (ventre de grossesse vu de côté)
Des plants de riz aussi gros qu'un ventre de femme enceinte, c'est exceptionnel !
|
|
|
|
仍
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| encore, rester
|
A gauche: personne 亻, à droite: donc, ainsi 乃 (ventre de grossesse vu de côté) [cf. grossesse 孕, où un enfant 子 sort de ce ventre 乃].
La personne transforme un "therefore" en un "still".
|
|
|
|
扔
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| jeter, se débarrasser, se défaire
|
A gauche: main 扌, à droite: donc/thus 乃 (normalement: "ventre de grossesse " mais ici: grenade)
La grenade est lancée à la main.
|
|
|
|
孕
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| grossesse, enceinte
|
En haut: therefore/thus 乃 (vue latérale d'un ventre de grossesse), en bas: enfant 子
De l'utérus naît un enfant au moment de la grossesse.
|
|
|
|
透
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| pénétrer, passer à travers, imbiber, en profondeur
|
A gauche: mouvement 辶, à droite: excellent 秀 (Plants de céréales 禾 gros comme un ventre de grossesse bien rond 乃: excellent !)
Ce mouvement était excellent et pénétrant.
|
|
|
|
携
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| porter, emmener, apporter, tenir (les mains)
|
A gauche: main 扌, à droite: 隽 oiseau 隹, en bas: 乃 (ventre de grossesse vu de côté; cf. grossesse 孕, où un enfant 子 sort de ce ventre 乃)
La main tient l'oiseau autour du corps/du ventre pour le transporter.
|
|
|
|
盈
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| plein, rempli, excédentaire
|
En haut: 夃 therefore/thus 乃 [ventre de grossesse; cf. grossesse 孕, où un enfant 子 sort de ce ventre 乃], main 又), en bas: bol 皿
Un ventre de grossesse rond ! - C'est ainsi qu'une main peut remplir un bol jusqu'à ce qu'il soit plein.
|
|
|
|
绣
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| broder, broderie
|
A gauche: fil 纟/糸, à droite: exceptionnel 秀 (Les plants de céréales 禾 aussi gros qu'un ventre de femme enceinte 乃 sont: exceptionnels !)
Les fils sont remarquables dans: une broderie.
|
|
|
|
诱
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| attirer, séduire, induire, tenter
|
A gauche: mot 讠/言, à droite: exceptionnel 秀 (Les plants de céréales 禾 aussi gros qu'un ventre de grossesse 乃 sont: exceptionnels !) [cf. grossesse 孕, où un enfant 子 sort de ce ventre 乃]
Avec des mots remarquables, vous pouvez: séduire.
|
|
|
|
锈
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| corroder, rouiller
|
A gauche: métal 钅/金, à droite: exceptionnel 秀 (Les plants de riz 禾 aussi gros qu'un ventre de femme enceinte 乃 sont: exceptionnels !)
Le métal est remarquable, mais il se corrode.
|
|
|
|
乃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| donc, ainsi, alors, sur ce, pour être
|
Ce personnage fait partie de la "grossesse 孕", où un enfant 子 sort de ce ventre 乃
Image d'un ventre de grossesse.
|
|
|
|
氖
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| néon (chimie)
|
A gauche: vapeur 气, à droite: donc, ainsi 乃 (ventre de grossesse, cf. grossesse 孕, où un enfant 子 sort de ce ventre 乃)
(Il s'agit d'un gaz noble relativement rare:) Cette vapeur est ainsi: Du néon.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
