| Signification |
Maître 主
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
住
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| vivre, habiter, rester, résider, arrêter
|
A gauche: personne 亻, à droite: maître 主 (j'insiste 丶, le roi 王 est le maître).
Une personne est le maître là où elle vit.
|
|
|
|
往
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| s'éloigner (dans une direction), passé, précédent
|
A gauche: aller 彳, à droite: maître 主 (j'insiste 丶, le roi 王 est le maître).
Le maître s'en va - maintenant il est parti.
|
|
|
|
主
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| propriétaire, maître, hôte, seigneur
|
En haut: accentuation pour souligner 丶, en bas: roi 王
J'insiste: le roi est le propriétaire et le maître.
|
|
|
|
注
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| verser dans, enregistrer, noter, commenter, injecter
|
A gauche: eau 氵, à droite: maître 主 (j'insiste 丶, le roi 王 est le maître).
De l'eau pour le maître: notez-la et versez-la.
|
|
|
|
驻
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| être stationné (de troupes, de diplomates, etc.)
|
A gauche: cheval 马 (=馬 avec crinière, quatre pattes 灬 et queue ㄅ), à droite: maître, hôte 主 (je souligne 丶, le roi 王 est le maître)
(Les chevaux ont été changés dans une station de relais) La station (de relais) est l'endroit où les chevaux ont leur hôte.
|
|
|
|
柱
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| pilier, pôle, poteau
|
A gauche: arbre 木, à droite: maître 主 (j'insiste 丶, le roi 王 est le maître).
L'arbre se sent comme un "maître" s'il sert de pilier.
|
|
|
|
拄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| s'appuyer sur
|
Gauche: main 扌, droite: maître, propriétaire 主 (j'insiste 丶, le roi 王 est le maître).
La main sert de maître lorsque l'on s'appuie sur elle.
|
|
|
|
蛀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| termite, pour forer (des insectes)
|
A gauche: insecte 虫, à droite: maître 主 (j'insiste 丶, le roi 王 est le maître)
(Ils vivent dans leur propre 'bâtiment') L'insecte qui est le maître (de sa maison) est: le termite.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
